Skip to main content
Smart MDI System

Système InPen IntelligentNe faites plus vos dosages  d'insuline au hasard grâce au système InPen Intelligent

Smart MDI System

Qu’est-ce qu’un système de stylo connecté intelligent InPen™?

Le système de stylo connecté intelligent InPen™ combine l’action de notre dernière innovation en matière de mesure du glucose en continu (CGM), Simplera™ CGM, avec le stylo à insuline intelligent InPen™.

Le stylo à insuline intelligent InPen™ a été conçu pour faciliter le suivi des doses d’insuline, recommander des dosages d'insuline et fournir des alertes en cas d'oubli et de dose manquée.

Le système de CGM Simplera™ vous prévient avant toute hypoglycémie ou hyperglycémie grâce aux mesures de glucose en temps réel, aux tendances et aux alertes, sans mesure de la glycémie capillaire .

Smart MDI System

Le système de stylo connecté intelligent InPen™ réduit la nécessité de contrôler votre taux  de glucose, de vérifier l’heure de votre dernière injection et de calculer la dose suivante. En suivant à la fois les données sur l’insuline et celles sur le glucose, il fournit des recommandations de dosage personnalisées en temps réel afin que vous puissiez prendre la dose exacte nécessaire.

Composants du système de stylo connecté intelligent InPen™

Simplera™ CGM

Composants du système de stylo connecté intelligent InPen™

CGM Simplera™

Le système de CGM Simplera™ permet de suivre, d’anticiper et d’enregistrer automatiquement le taux de glucose toutes les 5 minutes, 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, sans mesure de la glycémie capillaire . Pour plus de commodité, le capteur peut être porté pendant 7 jours au maximum et s’insère sans effort en seulement 9 secondes.

InPen™ Smart*

Composants du système de stylo connecté intelligent InPen™

Stylo à insuline intelligent InPen™

Le système InPen™ vous aide automatiquement  à suivre vos dosages d’insuline et vous envoie un rappel en cas d’oubli d’insuline.

InPen app

Composants du système de stylo connecté intelligent InPen™

Application InPen™

L’application InPen™ est un outil de gestion du diabète qui aide à suivre vos injections d’insuline, à calculer les doses d’insuline à l’aide du glucose actuel et des glucides, et à partager votre traitement avec votre équipe de santé.

Grâce aux mesures de la glycémie en temps réel, aux tendances et aux alertes, vous aurez l'information d ‘être en hypoglycémie ou hyperglycémie.

1

Aide a eviter les hyperglyémies, alerte en cas d'augmentation du taux.

2

Permet d’eviter les hypoglyémies, alerte en cas d'hypoglycémie ou de tendance hypoglycémique.

17:00 12:00 Meal 1 150 mg/dL 2 85 mg/dL
12:00 17:00 Meal 150 mg/dL 85 mg/dL 1 2
Taux de glucose, mg/dl
Alertes prédictives
Calcul de bolus
Bolus d'insuline
Insuline active
Taux de glucose, mg/dl
Alertes prédictives
Calcul de bolus
Bolus d'insuline
Insuline active

Foire aux questions

Le système de stylo connecté intelligent InPen™ consiste en un écosystème d’outils intelligents qui fournissent des informations en temps réel et des rapports complets pour mieux gérer sa vie sous injections quotidiennes multiples (IQM).

  • Le système de CGM Simplera™ est un système de mesure du glucose en continu («Continuous Glucose Monitoring», CGM) et en temps réel, recommandé pour la gestion du diabète chez les personnes âgées de 2 ans et plus.
  • Conçu pour une utilisation par un seul patient, le stylo à insuline intelligent InPen™ est destiné aux personnes diabétiques qui peuvent s’autoinjecter les doses d’insuline souhaitées. Pour les patients qui ne prennent pas eux-mêmes en charge leur diabète, l’utilisation du stylo à insuline intelligent InPen™ doit systématiquement avoir lieu sous la supervision d’un soignant.

Nous avons mis à jour notre application et notre matériel du système de CGM autonome afin d’améliorer l’expérience client. Voici les nouveautés les plus importantes que vous trouverez dans le système de CGM Simplera™:

  • Le système précédent était connu sous le nom de système CGM Guardian™ 4 Smart . Notre système de CGM intelligent de nouvelle génération est appelé CGM Simplera™.
  • Le système de CGM Simplera™ est rapide et facile à insérer.
  • Aucun adhésif de protection n’est nécessaire pour maintenir le capteur en place.

Actuellement, le stylo à insuline intelligent InPen™ est compatible avec les cartouches de 3 mL (300 unités) Lilly Humalog®, Lilly Lyumjev®, Novo Nordisk NovoRapid®, Novo Nordisk Fiasp® et Novo Nordisk Insulin Aspart Injection.

La disponibilité des couleurs varie selon les régions. En Europe, les couleurs suivantes sont actuellement disponibles:

  • InPen™ bleu compatible avec les cartouches d’insuline de Novo Nordisk
  • InPen™ gris compatible avec les cartouches d’insuline de Lilly

Les applications du système de CGM Simplera™ et du stylo à insuline intelligent InPen™ sont compatibles dans une large mesure avec plusieurs appareils Apple® et Android™. Vous pouvez trouver des informations de compatibilité mises à jour ici sur notre site Web. Nous vous recommandons de vérifier la compatibilité et de désactiver les mises à jour automatiques du système d’exploitation afin de garantir la meilleure expérience utilisateur possible.

Le stylo à insuline intelligent InPen™ est le premier stylo à insuline intelligent  qui utilise la technologie Bluetooth® et l’intelligence d’une application pour smartphone simple d’utilisation pour aider les patients à s’administrer les doses d’insuline de correction et de repas.

Dans le cadre de notre système de stylo connecté intelligent InPen™, vous pouvez consulter les données de CGM en temps réel à partir de votre système de CGM Simplera™ en connectant l’application à votre compte CareLink™ Personal. À l’heure actuelle en Europe, les données de CGM des systèmes de CGM Simplera™, Guardian™ Connect et Guardian™ 4 peuvent être consultées dans l’application InPen™.

Votre professionnel de santé ou votre représentant Medtronic peut dispenser une formation sur le système de stylo connecté intelligent InPen™. Des ressources supplémentaires sont disponibles sur la plateforme d’apprentissage sur le diabète de Medtronic.

Oui, plusieurs stylos à insuline intelligents InPen™ peuvent être synchronisés avec un même compte dans l’application.

Les cartouches ne sont pas fournies avec le stylo à insuline intelligent InPen™. Votre professionnel de santé vous délivrera une ordonnance pour vos fournitures de gestion du diabète.

Medtronic are looking to provide comprehensive self-funding options for those living with diabetes. We anticipate we will be in a position to make self-funding options available in XXXX.

Références

  • * Recommandation posologique calculée selon les paramètres initiaux du professionnel de santé et la quantité estimée de glucides par l’utilisateur
  • ** IQM = Injections quotidiennes multiples («Multiple Daily Injections», MDI)
  • ǁ Si les valeurs de la CGM ne correspondent pas au glucose du capteur ou aux attentes, utilisez un lecteur de glycémie pour prendre des décisions relatives au traitement du diabète. Consultez le guide de l’utilisateur du système
  • ^ Grâce aux alertes de glycémie et à la recommandation posologique calculée selon les paramètres initiaux du professionnel de santé
  • ^^ Le stylo à insuline intelligent se connecte à une application mobile pour fournir des calculs de dosage, des rappels et permettre l’intégration du système de CGM. Veuillez vous reporter au mode d’emploi.
  • § Nécessite certaines interactions
  • * Recommandation posologique calculée selon les paramètres initiaux du professionnel de santé et la quantité estimée de glucides par l’utilisateur
  • ** IQM = Injections quotidiennes multiples («Multiple Daily Injections», MDI)
  • ǁ Si les valeurs de la CGM ne correspondent pas au glucose du capteur ou aux attentes, utilisez un lecteur de glycémie pour prendre des décisions relatives au traitement du diabète. Consultez le guide de l’utilisateur du système
  • ^ Grâce aux alertes de glycémie et à la recommandation posologique calculée selon les paramètres initiaux du professionnel de santé
  • ^^ Le stylo à insuline intelligent se connecte à une application mobile pour fournir des calculs de dosage, des rappels et permettre l’intégration du système de CGM. Veuillez vous reporter au mode d’emploi.
  • § Nécessite certaines interactions

Les informations contenues dans ce document ne constituent pas un avis médical et ne doivent pas se substituer à une consultation chez votre médecin. Abordez les indications, contre-indications, avertissements, précautions, effets indésirables potentiels et toute autre information avec le professionnel de santé qui assure votre prise en charge.

EMEA-CGM-2300085©2023 Medtronic. Tous droits réservés Medtronic. Le logo Medtronic et Further, Together sont des marques commerciales de Medtronic. Les marques tierces sont des marques commerciales appartenant à leurs propriétaires respectifs. Toutes les autres marques sont des marques commerciales d’une société de Medtronic.