Skip to main content

Voorkom te hoge of te lage waarden met actuele bloedglucosemetingen, trends en alarmen.

1

Voorkomt te hoge waarden, waarschuwt bij een hoge trend.

2

Voorkomt te lage waarden, waarschuwt bij een lage waarde of een lage trend.

17:00 12:00 Maaltijd 1 150 mg/dL 2 85 mg/dL
12:00 17:00 Maaltijd 150 mg/dL 85 mg/dL 1 2
Glucosewaarden mg/dl
Voorspellend alarm
Boluscalculator
Bolusinsuline
Actieve insuline
Glucosewaarden mg/dl
Voorspellend alarm
Boluscalculator
Bolusinsuline
Actieve insuline

Veelgestelde vragen

Het Smart InPen™-systeem vormt een ecosysteem van deskundig ontwikkelde hulpmiddelen die actuele inzichten en uitgebreide rapporten bieden om het leven met MDI draaglijker te maken.

  • Simplera™ CGM is een realtime systeem voor continue glucosemonitoring (CGM) voor de behandeling van diabetes bij personen van 2 jaar en ouder.
  • De InPen™ Smart-insulinepen is bedoeld voor personen met diabetes die zo zelf de juiste insulinedosis kunnen injecteren. Voor patiënten die niet zelf hun diabetes behandelen, mag de InPen™ Smart-insulinepen alleen worden gebruikt onder toezicht van een verzorger.

We hebben onze app en de hardware van het standalone CGM-systeem bijgewerkt zodat gebruikers er nog meer gemak van zullen ondervinden. Dit zijn de belangrijkste wijzigingen in het Simplera™ CGM-systeem:

  • Het vorige systeem heette het Guardian™ 4 Smart  CGM-systeem. Deze nieuwe generatie van ons Smart CGM-systeem heet Simplera™ CGM.
  • Simplera™ CGM is snel en eenvoudig aan te brengen.
  • Er is geen afdekpleister nodig om de sensor op zijn plek te houden.

Momenteel kan het InPen™ Smart-insulinesysteem worden gebruikt met Lilly Humalog®, Lilly Lyumjev®, Novo Nordisk NovoRapid®, Novo Nordisk Fiasp® en Novo Nordisk Insulin Aspart Injection, patronen van 3 ml (300 eenheden).

De beschikbaarheid van kleuren verschilt per regio. Op dit moment zijn in Europa de volgende kleuren beschikbaar:

  • Blauwe InPen™ geschikt voor Novo Nordisk-insulinepatronen
  • Grijze InPen™ geschikt voor Lilly-insulinepatronen

De apps van het Simplera™ CGM-systeem en de InPen™ Smart-insulinepen kunnen worden gebruikt in combinatie met verschillende Apple®- en Android™-apparaten. U vindt hier op onze website actuele informatie over compatibiliteit. We raden u aan de compatibiliteit te controleren en automatische updates van het besturingssysteem uit te schakelen voor de beste gebruikerservaring.

De InPen™ Smart-insulinepen is de eerste Smart -insulinepen die gebruikmaakt van Bluetooth®-technologie en intelligentie via een gebruiksvriendelijke smartphone-app om zo gebruikers te helpen bij het corrigeren van hun insulinedosis en het toedienen van de insulinedosis rond etenstijd.

Als onderdeel van ons Smart InPen™-systeem kunt u de actuele CGM-gegevens van uw Simplera™ CGM bekijken door de app aan uw CareLink™ Personal-account te koppelen. Op dit moment kunnen in Europa de CGM-gegevens van de Simplera™ CGM-, Guardian™ Connect- en Guardian™ 4 -systemen in de InPen™-app worden weergegeven.

Uw zorgverlener of vertegenwoordiger van Medtronic kan u een training geven voor het Smart InPen™-systeem. Meer informatiebronnen vindt u in de Medtronic Diabetes Learning Hub.

Dat kan. Er kunnen meerdere InPen™ Smart-insulinepennen met één app-account worden gesynchroniseerd.

Patronen zijn niet inbegrepen bij de InPen™ Smart-insulinepen. Uw zorgverlener geeft u het recept voor uw diabetesbenodigdheden.

Medtronic is bezig om uitgebreide mogelijkheden voor zelffinanciering te kunnen bieden voor diabetespatiënten.

Referenties

11. Abraham SB, et al. Improved Real-World Glycemic Control With Continuous Glucose Monitoring System Predictive Alerts. Journal of Diabetes Science and Technology 2021; 15(1):91–97

12. Smith M, et al, E5 , SIPs Improve Time Below Range in MDI Therapy, AMCP Congress 2020

  • * Dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener en door gebruikers geschatte hoeveelheid koolhydraten
  • ** MDI = Multiple Daily Injections; meerdere dagelijkse injecties
  • ǁ Als de CGM-metingen niet overeenkomen met de SG-waarden of uw verwachtingen, dient u een bloedglucosemeter te gebruiken om beslissingen te nemen over de behandeling van uw diabetes. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het systeem
  • ^ Dankzij glucosewaarschuwingen en dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener
  • ^^ De Smart-insulinepen wordt verbonden met een mobiele app voor dosisberekeningen, herinneringen en integratie in het CGM-systeem. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing.
  • § U moet enkele handelingen zelf verrichten
  • * Dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener en door gebruikers geschatte hoeveelheid koolhydraten
  • ** MDI = Multiple Daily Injections; meerdere dagelijkse injecties
  • ǁ Als de CGM-metingen niet overeenkomen met de SG-waarden of uw verwachtingen, dient u een bloedglucosemeter te gebruiken om beslissingen te nemen over de behandeling van uw diabetes. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van het systeem
  • ^ Dankzij glucosewaarschuwingen en dosisaanbevelingen berekend op basis van eerste instellingen van zorgverlener
  • ^^ De Smart-insulinepen wordt verbonden met een mobiele app voor dosisberekeningen, herinneringen en integratie in het CGM-systeem. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing.
  • § U moet enkele handelingen zelf verrichten

De informatie in dit document is geen medisch advies en mag niet worden gebruikt als een alternatief voor overleg met uw arts. Bespreek indicaties, contra-indicaties, waarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, mogelijke bijwerkingen en eventuele verdere informatie met uw zorgverlener.

EMEA-CGM-2300085©2023 Medtronic. Alle rechten voorbehouden Medtronic. Het Medtronic-logo en Further Together zijn handelsmerken van Medtronic. Merken van derden zijn handelsmerken van de desbetreffende eigenaren. Alle andere merken zijn handelsmerken van (een dochteronderneming van) Medtronic.