MiniMed™ 780G system with Simplera Sync™ sensor

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.^1,

Tyypin 1 diabeetikoille

MiniMed™ 780G -järjestelmä ja Simplera Sync™ -sensori.

Enemmän aikaa tavoitealueella^1, , ympäri vuorokauden.

MiniMed™ 780G -järjestelmä säätelee insuliinin annostelua ja korjaa korkeita glukoosiarvoja 5 minuutin välein automaattisesti ja ympäri vuorokauden.

Nyt saatavilla helposti asetettavan Simplera Sync™ - all-in-one-sensorin kanssa – sensori, lähetin ja asetin samassa tuotteessa, sormenpäämittauksia ei tarvita.

SmartGuard™-teknologia

Edistyksellisin insuliinipumppujärjestelmämme
sisältää SmartGuard™-teknologiaa

SmartGuard™-teknologia ennakoi jatkuvasti insuliinin tarvetta, säätelee insuliinin annostelua ja korjaa korkeita glukoosiarvoja automaattisesti suojaten samalla matalilta arvoilta.¹ Meal Detection™ -ateriantunnistusteknologian ansiosta järjestelmä voi tunnistaa unohtuneen ateriaannoksen ja annostella tarvittaessa enemmän insuliinia aterian jälkeisten korkeiden arvojen korjaamiseksi.

Aterian tunnistus
Kun järjestelmä tunnistaa aterian,
se annostelee suuremman
automaattisen korjausboluksen

Glukoosiarvot (mmol/l)

Automaattinen basalinsuliinin säätö

Automaattiset korjaukset

Meal Detection™

Vain havainnollistamistarkoituksiin.

MiniMed™ 780G -järjestelmän osat

MiniMed™ 780G -järjestelmän osat.

MiniMed™ 780G -insuliinipumppu

Vastaanottaa reaaliaikaisia sensorin glukoositietoja laskeakseen insuliiniannoksia ja automaattisia korjauksia. Annostelee insuliinia automaattisesti hyödyntämällä SmartGuard™-teknologiaa. Pumppu annostelee enemmän insuliinia, jos glukoosiarvot ovat nousussa, ja vähemmän, jos arvot ovat laskussa.¹

MiniMed™ 780G -järjestelmän osat.

Simplera Sync™ - sensori

Mittaa glukoosiarvoja 5 minuutin välein ja lähettää tiedot pumpulle. "All-in-one" -sensorin asettaminen kestää alle 10 sekuntia, eikä sen käyttö vaadi sormenpäämittauksia.

MiniMed™ 780G -järjestelmän osat.

Medtronic Extended - infuusiosetti

Infuusiosetin käyttöaika on jopa 7 vuorokautta – tarvitset 96 % aiempaa vähemmän pistoksia. Helppo käyttää ja kivuton asettaa – vähentää lisäksi muovijätettä.²

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.^1,

Less highs. Less lows. More Time in Range.

Vähemmän korkeita. Vähemmän matalia. Enemmän aikaa tavoitealueella.

Parantaa todistetusti HbA_1c arvoja ja mahdollistaa jopa 80 %:n ajan tavoitealueella¹, vähemmällä vaivalla.

Feel more spontaneous, even at mealtimes.

Enemmän joustavuutta ruokailuun.

Meal Detection™ -ateriantunnistusteknologia on aina tukenasi. Se voi annostella enemmän insuliinia, jos unohdat ateriaannoksen tai lasket hiilihydraattien määrän liian pieneksi.

Nukut yösi paremmin, kun tiedät, että järjestelmä auttaa ehkäisemään korkeita ja matalia.¹

Käyttäjien aika tavoitealueella öisin on keskimäärin 83 %.^3,4

Spend less time and energy managing diabetes.

Käytä vähemmän aikaa ja voimavaroja diabeteksen hallintaan.

Käyttäjäkyselyn mukaan 99 % monipistoshoidosta siirtyneistä vastaajista koki MiniMed™ 780G -järjestelmän paremmaksi kuin aiemman hoitomuotonsa.⁵

Voin syödä rauhallisin mielin. Saatan ehkä laskea väärin, mutta järjestelmä korjaa tilanteen itsestään.

MiniMed™ 780G -käyttäjä

Nykyinen sensorin glukoosiarvo

Annostellun insuliinin määrä

Glukoosikäyrä

Aika tavoitealueella

Sensorin glukoosiarvoje n keskiarvo

MiniMed™ Mobile -sovellus

Glukoosiarvoja ja pumpun tietoja voidaan tarkastella mobiilisovelluksen kautta. Voit seurata glukoosiarvoja helposti ja saat ilmoituksen puhelimeesi, jos lähestyt korkeita tai matalia.

Sovellus on saatavilla useimmille iOS- ja Android-älypuhelimille.

Lataa sovellus nyt:

Google Play Apple Store

Ilmoitus korkeasta tai matalasta

Nykyinen sensorin glukoosiarvo

Annostellun insuliinin määrä

Glukoosikäyrä

Aika tavoitealueella

Sensorin glukoosiarvojen keskiarvo

CareLink™ Connect -sovellus

Voit jakaa reaaliaikaiset diabetestiedot enintään viiden hoitokumppanin kanssa.

Katso tarkemmat tiedot CareLink™ Connect -sovelluksen käyttöoppaasta. CareLink™ Connect -sovellus edellyttää Internet-yhteyttä.

Lataa sovellus nyt:

Google Play Apple Store

Verensokerimittari

Accu-Chek^® Guide Link -verensokerimittarin mittaustulokset lähetetään pumpulle langattomasti..

Voin vihdoin nukkua läpi yön! Ei enää sokereiden vuoristoradan aiheuttamia yöherätyksiä.

MiniMed™ 780G -käyttäjä

Onko älypuhelimesi yhteensopiva Medtronic-sovellusten kanssa?

Tarkista yhteensopivuus

Tekniset tiedot

Yhteensopivat tuotteet
Vesitiiviys	Pumppu on vesitiivis valmistuksen jälkeen, ja kun säiliö ja letku on asetettu paikoilleen oikein. Se kestää upottamisen veteen enintään 2,4 metrin syvyyteen enintään 30 minuutin ajan.
Ympäristön olosuhteet	MiniMed™ 780G -insuliinipumppujärjestelmä on suunniteltu kestämään useimpia arkielämän olosuhteita. Säilytä pumppua -20 ºC–50 ºC lämpötilassa. Ilmanpainealue on 700–1 060 hPa (10,2–15,4 psi).
Korkeusalue	Pumpun käyttöalue on 70,33–106,18 kPa (10,2–15,4 psiA). Säilytysalue on 49,64–106,18 kPa (7,2–15,4 psiA).
Käytettävä insuliini	MiniMed™ 780G - insuliinipumppu, jossa on ohjelmistoversio 6.23, on tällä hetkellä yhteensopiva sekä pikavaikutteisten insuliinien (NovoRapid ja Humalog) että ultrapikavaikutteisten insuliinien (Fiasp ja Lyumjev) kanssa.
Boluksen annosteleminen	Bolusnopeusvaihtoehdot Vakio : 1,5 yksikköä minuutissa Nopea : 15 yksikköä minuutissa Boluslisäysvaihtoehdot 0,025 yksikköä 0,05 yksikköä 0,1 yksikköä Maksimibolus 25 yksikköä
Basalmallin annostelu	0–35 yksikköä tunnissa.
Näyttö	Värinäyttö ja automaattinen taustavalon kirkkauden säätö Taustavalon sammumisaika 15 sekuntia (oletus), 30 sekuntia, 1 minuutti tai 3 minuuttia
Paristo ja virtalähde	Pumppuun tarvitaan yksi uusi AA-paristo (1,5 V). Pumppu toimii parhaiten uudella AA-litiumparistolla (FR6). Pumpussa voidaan käyttää myös AA-alkaliparistoa (LR6) tai täyteen ladattua AA NiMH (HR6) - nikkelimetallihydridiakkua.
Pumpun muisti	Voit tarkastella koska tahansa pumpun historiatietoja 35 vuorokauden ajalta.
Koko	Koko : PRIME: 5,4 cm (L) × 9,7 cm (P) × 2,5 cm (K) Paino : PRIME: <106 grammaa (ilman kertakäyttötarvikkeita ja paristoa)
Takuu	Insuliinipumppu : 4 vuotta
Säiliö	Medtronic Extended - säiliö MMT-342, 10 PK. 3,0 ml (300 yksikköä) MiniMed™-insuliinisäiliö 1,8 ml MMT-326A MiniMed™-insuliinisäiliö 3,0 ml MMY-332A
Infuusiosetit	Medtronic Diabetes tarjoaa laajan valikoiman infuusiosettejä yksilöllisiin tarpeisiisi. https://www.medtronic-diabetes.com/fi-FI/insuliinipumppuhoito/infuusiosetti
Guardian™ Link 4 - lähetin	Käytetään insuliinipumppujärjestelmän jatkuvaan glukoosinseurantaan (CGM). Kytketään glukoosisensoriin. Lähetin kerää sensorin mittaamat tiedot ja lähettää ne langattomasti seurantalaitteisiin.
Simplera Sync - sensori	Käytetään insuliinipumppujärjestelmän jatkuvaan glukoosinseurantaan (CGM). Kalibrointiin tai diabeteksen hoitopäätösten tekemiseen ei vaadita sormenpäämittauksia. Mittaa glukoosiarvoja 5 minuutin välein, 288 kertaa vuorokaudessa. Lähettää insuliinipumpulle ajantasaista tietoa glukoosiarvoista ja niiden suunnasta. Insuliinipumppu voi myös käyttää näitä tietoja varoittaakseen ennakoiduista korkeista tai matalista glukoosiarvoista.
Lisätarvikkeet	Insuliinipumppua voidaan kantaa monin eri tavoin. Voit kiinnittää sen vyötärönauhaan tai vyöhön, laittaa sen suojaan taskuun tai jopa kiinnittää sen klipsillä vaatteiden alle. Tutustu lisätarvikevalikoimaamme täällä: https://www.medtronic-diabetes.com/fi-FI/minimed-insuliinipumpun-lisavarustee
Accu-Chek® Guide Link - verensokerimittari	MiniMed™ 780G -järjestelmän mukana toimitetaan yhteensopiva verensokerimittari. Se muodostaa langattoman yhteyden pumppuun verensokeriarvojen lähettämistä varten.

App compatibility

MiniMed™ Mobile app 1.3.2 APPLE iOS & DEVICES

iOS	13.0, 13.1, 13.2, 13.3, 13.5.1, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.3, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.6, 15.7, 16.0, 16.0.3, 16.1
iPhone	SE (2020), iPod Touch (7^th generation), 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max - (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max

MiniMed™ Mobile app 1.3.2 ANDROID OS & DEVICES

Manufacturer	Model	Android OS
Samsung	S8 (SC-02J, SCV36, SM-G950N, SM-G950F, SM-G950W, SM-G950U, SM-G9508, SM-G950U1, SM-G9500) S8+ (SC-03J, SCV35, SM-G955U1, SM-G9550, SM-G955N, SM-G955F, SM-G955W, SM-G955U)	Android OS: 9
Samsung	S9 (SC-02K, SCV38, SM-G960W, SM-G960U, SM-G960U1, SM-G960U, SM-G9608, SM-G9600) S9+ (SC-03K, SCV39, SM-G965N, SM-G965F, SM-G965W, SM-G965U, SM-G965U1)	Android OS: 9,10
Samsung	Galaxy A8 (2018) (SM-A530F, SM-A530K, SM-A530L, SM-A530S, SM-A530N, SM-A530W, SM-A530X) Galaxy A10e (SM-A102, SM-S102DL) Galaxy A20 (SM-A205, SM-S205DL, SC-02M, SCV46-j, SCV46-u, SCV46)	Android OS: 9
Samsung	Galaxy A7 (2018) (SM-A750F, SM-A750FN, SM-A750G, SM-A750GN, SM-A750C, SM-A750X, SM-A750N) Galaxy A20e (SM-A202F, SM-A202K)	Android OS: 10
Samsung	Galaxy A21s (SM-A217F, SM-A217F/DS, SM-A217F/DSN, SM-A217M, SM-A217M/DS, SM-A217N)	Android OS: 10
Samsung	S10 (SC-03L, SCV41, SM-G973F, SM-G973N, SM-G9730, SM-G973U, SM-G973U1, SM-G973W, SM-G9738, SM-G973C) S10 lite (SM-G770) – only supports OS 10 and OS 11 S10 5G (SM-G977B, SM-G977N, SM-G977P, SM-G977T, SM-G977U) S10e (SM-G970F, SM-G970N, SM-G9700, SM-G9708, SM-G970U, SM-G970U1, SM-G970W) S10+ (SC-04L, SCV42, SM-G975F, SM-G975N, SM-G9750, SM-G975U, SM-G975U1, SM-G975W, SM-G9758)	Android OS: 9,10,11,12
Samsung	S20 (SM-G980F) S20+ (SM-G985F) S20 5G (SC-51A, SCG01, SM-G9810, SM-G981N, SM-G981U, SM-G981U1, SM-G981V, SM-G981W, SM-G981B) S20+ 5G (SC-52A, SCG02, SM-G9860, SM-G986N, SM-G986U, SM-G986U1, SM-G986W, SM-G986B) S20 Ultra 5G (SCG03, SM-G9880, SM-G988N, SM-G988U, SM-G988U1, SM-G988W, SM-G988B) S20 FE (SM-N780) S20 FE 5G (SM-G7810, SM-G781B, SM-G781N, SM-G781U, SM-G781U1, SM-G781V, SM-G781W)	Android OS: 10,11,12
Samsung	Galaxy A52 5G (SM-A526*)	Android OS: 11,12
Samsung	Galaxy A52s 5G (SM-A528*)	Android OS: 11,12
Samsung	Galaxy S21 (SM-G990) Galaxy S21 (5G (SM-G991) Galaxy S21+ (5G SM-G996) Galaxy S21 Ultra (5G SM-G998)	Android OS: 11,12
Samsung	Galaxy S22 5G (SM-S901) Galaxy S22+ 5G (SM-S906) Galaxy S22 Ultra 5G (SM-S908*)	Android OS: 12,13
Samsung	Galaxy Note 8 (SC-01K, SCV37, SM-N9500, SM-N9508, SM-N950F, SM-N950N, SM-N950U, SM-N950U1, SM-N950W, SM-N950XN)	Android OS: 9
	Galaxy Note 9 (SC-01L, SCV40, SM-N9600, SM-N960F, SM-N960N, SM-N960U, SM-N960U1, SM-N960W)	Android OS: 10
	Galaxy Note 10 (SCV45, SM-N9700, SM-N970F, SM-N970U, SM-N970U1, SM-N970W)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 10 5G (SM-N971N, SM-N971U)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 10 + (SC-01M, SCV45, SM-N9750, SM-N975C, SM-N975F, SM-N975U, SM-N975U1, SM-N975W)	Android OS: 10,11,12

	Galaxy Note 10 + 5G (SM-N9760, SM-N976B, SM-N976Q, SM-N976U, SM-N976V)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 10 Lite (SM-N770F, SM-N770F/DS, SM-N770F/DSM)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 20 (SM-N980F)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 20 5G (SM-N9810, SM-N981B, SM-N981N, SM-N981U, SM-N981U1, SM-N981W)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 20 Ultra (SM-N985F)	Android OS: 10,11,12
	Galaxy Note 20 Ultra 5G (SV-53A, SCG06, SM-N9860, SM-N986B, SM-N986N, SM-N986U, SM-N986U1, SM-N986W)	Android OS: 10,11,12
Motorola	Moto G6 (XT1925, XT1925-10, XT1925-13, XT1925-6,XT1925-5,XT1925-3,XT1925-7, moto g(6))	Android OS: 9
Motorola	Moto G7 (XT1962, XT1962-4, moto g(7)) – only supports OS 9 Moto G7 Power (XT1955, moto g(7) power) Moto G7 Play (XT1952-2, XT1952-3, XT1952-4, moto g(7) play)	Android OS: 9,10
Huawei	Mate Pro 20	Android OS: 9,10
One Plus	6T (ONEPLUS A6010, ONEPLUS A6013)	Android OS: 9,10
	9 (LE2110)	Android OS: 12
	10 Pro (NE2210)	Android OS: 12
LG	G7 ThinQ, V40 Thin Q, G8 ThinQ, V50 ThinQ, V50S ThinQ, V60 ThinQ 5G	Android OS: 10
Google	Pixel 3, Pixel 3A, Pixel 3 XL, Pixel 3A XL	Android OS: 10,11,12
	Pixel 4, Pixel 4 XL, Pixel 4A, Pixel 4A 5G	Android OS: 10,11,12,13
	Pixel 5, Pixel 5a, Pixel 5A (5G)	Android OS: 11,12,13
Sony™	Xperia 1 (802SO, J8110, J8170, J9110, J9180, SO-03L, SOV40) Xperia 5 (901SO, J8210, J8270, J9210, J9260, SO-01M, SOV41)	Android OS: 10
Xiaomi	Mi 6	Android OS: 9,10
Xiaomi	12 (2201123), 12 Pro (2201122)	Android OS: 12

CareLink™ Connect app 2.3.1 APPLE iOS & DEVICES

iOS	13.0, 13.3.1, 13.4.1, 13.5.1, 13.6, 13.6.1, 13.7, 14.0, 14.0.1, 14.1, 14.2, 14.2.1, 14.4, 14.5, 14.6, 14.7, 14.8, 15.0, 15.1, 15.2, 15.3, 15.4, 15.5, 15.6, 15.7, 16.0
iPhone	SE (2020), 6S, 6S Plus, 7, 7 Plus, 8, 8 Plus, X, XS, XS Max, XR, 11 - (only OS 13 +), 11 Pro - (only OS 13 +), 11 Pro Max - (only OS 13 +), 12 - (only OS 14 +), 12 Mini - (only OS 14 +), 12 Pro - (only OS 14 +), 12 Pro Max – (only OS 14 +), 13, 13 Mini, 13 Pro, 13 Pro Max, 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max

CareLink™ Connect App 2.3.1 ANDROID OS & DEVICES

Manufacturer	Model	Android OS
Samsung	S8 (SC-02J, SCV36, SM-G950F, SM-G950N, SM-G950W, SM-G9500, SM-G9508, SM-G950U, SM-G950U1) S8+ (SC-03J, SCV35, SM-G955F, SM-G955N, SM-G955W, SM-G9550, SM-G955U, SM-G955U1)	Android OS: 9
Samsung	S9 (SC-02, SCV38, SM-G960F, SM-G960N, SM-G9600, SM-G9608, SM-G960W, SM-G960U, SM-G960U1) S9+ (SC-03K, SCV39, SM-G965F, SM-G965N, SM-G9650, SM-G965W, SM-G965U, SM-G965U1)	Android OS: 9,10
Samsung	S10 (SC-03L, SCV41, SM-G973F, SM-G973N, SM-G9730, SM-G9738, SM-G973C, SM-G973U, SM-G973U1, SM-G973W) S10 5G (SM-G977B, SM-G977N, SM-G977P, SM-G977T, SM-G977U) S10+ (SC-04L, SCV42, SM-G975F, SM-G975N, SM-G9750, SM-G9758, SM-G975U, SM-G975U1, SM-G975W) S10e (SM-G970F, SM-G970N, SM-G9700, SM-G9708, SM-G970U, SM-G970U1, SM-G970W) S10 Lite (SM-G770F, SM-G770U1) – only supports OS 10 and OS 11	Android OS: 9,10,11
Samsung	S20 (SM-G980F) S20+ (SM-G985F) S20 5G (SC-51A, SCG01, SM-G9810, SM-G981N, SM-G981U, SM-G981U1, SM-G981V, SM-G981W, SM-G981B) S20+ 5G (SC-52A, SCG02, SM-G9860, SM-G986N, SM-G986U, SM-G986U1, SM-G986W, SM-G986B) S20 Ultra 5G (SCG03, SM-G9880, SM-G988N, SM-G988U, SM-G988U1, SM-G988W, SM-G988B) S20 FE (SM-G780F)	Android OS: 10,11,12
Samsung	S20 FE 5G (SM-G7810, SM-G781B, SM-G781N, SM-G781U, SM-G781U1, SM-G781V, SM-G781W) S21 5G (SM-G9910, SM-G991U1, SM-G991W, SM-G991B, SM-G991N) S21 Ultra 5G (SM-G9980, SM-G998U, SM-G998U1, SM-G998W, SM-G998B, SM-G998N) S21+ 5G (SM-G9960, SM-G996U1, SM-G996W, SM-G996B, SM-G996N)	Android OS: 11,12,13
Samsung	Galaxy S22 5G (SM-S901) Galaxy S22+ 5G (SM-S906) Galaxy S22 Ultra 5G (SM-S908*)	Android OS: 12,13
Samsung	Galaxy Note 8 (SC-01K, SCV37, SM-N9500, SM-N9508, SM-N950F, SM-N950N, SM-N950U, SM-N950U1, SM-N950W, SM-N950XN)	Android OS: 9
	Galaxy Note 9 (SC-01L, SCV40, SM-N9600, SM-N960F, SM-N960N, SM-N960U, SM-N960U1, SM-N960W)	Android OS: 10
	Galaxy Note 10 (SM-N9700, SM-N970F, SM-N970U, SM-N970U1, SM-N970W, SM-N971N)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 10 5G (SM-N971N)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 10 + (SC-01M, SCV45, SM-N9750, SM-N975C, SM-N975F, SM-N975U, SM-N975U1, SM-N975W)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 10 + 5G (SM-N9760, SM-N976B, SM-N976Q, SM-N976U, SM-N976V)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 20 (SM-N980F)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 20 5G (SM-N980F, SM-N9810, SM-N981B, SM-N981N, SM-N981U, SM-N981U1, SM-N981W)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 20 Ultra (SM-N985F)	Android OS: 10,11
	Galaxy Note 20 Ultra 5G (SM-N985F, SM-N9860, SM-N986B, SM-N986N, SM-N986U, SM-N986U1, SM-N986W)	Android OS: 10,11
LG™	K20 (LM-X120EMW), G6	Android OS: 9
LG™	G8 ThinQ, G7 ThinQ, V40 Thin Q, G8 ThinQ, V50 ThinQ, V50S ThinQ, V60 ThinQ 5G	Android OS: 10
Sony™	Xperia 1 (802SO, J8110, J8170, J9110, J9180, SO-03L, SOV40) Xperia 5 (901SO, J8210, J8270, J9210, J9260, SO-01M, SOV41)	Android OS: 10
Google	Pixel 3, Pixel 3 XL, Pixel 3A, Pixel 3A XL	Android OS: 10,11,12
	Pixel 4, Pixel 4 XL, Pixel 4A, Pixel 4A 5G	Android OS: 10,11,12,13
	Pixel 5, Pixel 5a	Android OS: 11,12,13
Huawei	Mate Pro 20	Android OS: 9,10
Xiaomi	Mi 9	Android OS: 9,10
Xiaomi	12 (2201123), 12 Pro (2201122)	Android OS: 12
OnePlus	6T (A6010, A6013)	Android OS: 10, 11
	9 (LE2110)	Android OS: 12
	10 Pro (NE2210)	Android OS: 12

Usein kysyttyä

Kenelle tämä järjestelmä on tarkoitettu?

MiniMed™ 780G -järjestelmä on tarkoitettu vähintään 7-vuotiaille tyypin 1 diabeetikoille. Jos tarvitset erillissensorointijärjestelmän, tutustu älykkääseen monipistoshoitojärjestelmään.

Voiko järjestelmän yhdistää älypuhelimeen?

Kyllä. Voit tarkastella MiniMed™ 780G -järjestelmän glukoosiarvoja ja hälytyksiä helposti puhelimestasi MiniMed™ Mobile -sovelluksen avulla. Voit kutsua jopa 5 hoitokumppania CareLink™ Connect -sovellukseen ja he voivat nähdä reaaliaikaiset glukoosiarvosi omista puhelimistaan. Maksuton sovellus on saatavilla useimmille iOS- ja Android-älypuhelimille. Tarkista älypuhelimesi yhteensopivuus täältä: https://www.medtronic-diabetes.com/fi-FI/tarkista-sovelluksen-yhteensopivuus.

Mikä MiniMed™ 780G -järjestelmässä on niin ainutlaatuista?

MiniMed™ 780G -järjestelmä säätelee insuliinin annostelua automaattisesti tarpeidesi mukaan helpottaen siten glukoosiarvojen pitämistä tasaisina^1,2,3. Se sisältää diabeteksen hallintaa helpottavaa edistyksellistä automaattista SmartGuard™-teknologiaa. Jos glukoosiarvot ovat nousussa, se annostelee lisää insuliinia. Jos glukoosiarvot ovat laskussa, se annostelee vähemmän tai ei lainkaan insuliinia. Järjestelmä voi myös korjata korkeita glukoosiarvoja silloin, kun hiilihydraattimäärien laskenta ei ole täysin tarkkaa.

Miten järjestelmä eroaa pelkän insuliinipumpun käytöstä?

MiniMed™ 780G -järjestelmä säätelee basalinsuliinin annostelua automaattisesti jatkuvan glukoosinseurannan arvojen perusteella. Insuliinipumppu vastaanottaa sensorin mittaamat glukoosiarvot automaattisesti ja annostelee tarvittavan määrän insuliinia vuorokauden ympäri yksilöllisen tarpeen mukaan. Tämä integroitu järjestelmä — eli toisiinsa yhteydessä olevat pumppu ja jatkuvatoiminen glukoosinseurantajärjestelmä — voi auttaa pitämään glukoosiarvot tasaisina ja vähentämään matalia ja korkeita.

Pitääkö järjestelmän kanssa edelleen mitata verensokeria sormenpäästä ja ottaa insuliinipistoksia?

Kun käytät insuliinipumppua, pistokset vähenevät jopa 90% aiempaan verrattuna.* Insuliinipumpun infuusiosetin pieni, joustava muovikanyyli asetetaan ihon alle ja vaihdetaan 3-7 vuorokauden. Jatkuvan glukoosinseurannan sensori asetetaan 7 vuorokauden välein. SmartGuard™-toiminto ei korvaa sormenpäämittauksia kokonaan, mutta sinun tarvitsee luultavasti tarkistaa verensokerisi aiempaa harvemmin. Sensorin lukemat saadaan kudosnesteestä (kudoksien soluja ympäröivästä nesteestä), ei verestä. Sinun täytyy yhä mitata verensokeriarvosi VS-mittarilla. Verensokeriarvo tarvitaan, kun käytät SmartGuard™-toimintoa ensimmäisen kerran. Muuten sormenpäämittauksia ei tarvita. Jos glukoosivaroitukset ja jatkuvan glukoosinseurannan arvot eivät vastaa oireitasi, käytä diabetesta koskevien hoitopäätösten tekemiseen verensokerimittaria. On tärkeää tietää, että kalibrointiin käytetään kaikkia syötettyjä ja hyväksyttyjä verensokeriarvoja. Katso tarkemmat tiedot SmartGuard™-ominaisuudesta käyttöoppaasta. Käyttäjän vuorovaikutusta vaaditaan.

*Perustuu oletukseen neljästä vuorokausittaisesta pistoksesta 30 vuorokauden aikana sekä infuusiosetin 2–3 vuorokauden vaihtovälistä.

Onko tämä pumppu vesitiivis?

*Järjestelmä on vesitiivis valmistuksen jälkeen ja kun säiliö ja letku on asetettu paikoilleen oikein. Vaikka järjestelmä on vesitiivis, putoamiset ja iskut voivat ajan mittaan altistaa sen vesivaurioille. Suosittelemme, että irrotat pumpun ennen uimista tai kylvyssä käyntiä. Jatkuvan glukoosinseurannan arvot eivät välttämättä siirry sensorista pumppuun ollessasi vedessä.

Mitä minun pitää tehdä seuraavaksi, jos olen kiinnostunut järjestelmän käytön aloittamisesta?

Jos haluat lisätietoa tuotteesta, jätä yhteydenottopyyntö verkkosivuillamme: https://www.medtronic-diabetes.com/fi-FI/insuliinipumppuhoito/minimed-780G-jarjestelma. Olemme sinuun yhteydessä. Keskustele uudesta hoitomuodosta myös oman hoitotiimisi kanssa.

Olen terveydenhuollon ammattilainen. Mistä saan lisätietoa?

Jos olet terveydenhuollon ammattilainen, voit lähettää meille sähköpostia, niin alueen edustaja on sinuun yhteydessä.

rs.diabetesfinland@medtronic.com

Viitteet

Choudary P, et al. Diabetes Technol Ther 2024; 26 (Suppl. 3): S32–S37.
Fusselman H, et al. FUSS2015D-P - The Extended Wear Infusion Set - A Design for Plastic Waste Reduction. Virtual Diabetes Technology Meeting. 2020
Collyns OJ, et al. Juliste nro 979 Yhdysvaltojen diabetesliiton 80. kansainvälisessä konferenssissa, kesäkuu 2020, Chicago/virtuaalinen.
Arrieta A, et al. Diabetes Obes Metab. 2022; 24(7): 1370–1379.
Medtronic-yhtiön aineisto: huhti–toukokuussa 2021 Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Ruotsissa, Italiassa, Alankomaissa ja Belgiassa tehty MiniMed™ 780G - käyttäjätutkimus.
Otannan koko = 789, 17 % vastaajista oli käyttänyt aiemmin monipistoshoitoa.

*Verrattuna monipistoshoitoon ja isCGM-skannauksiin.

**Katso tarkemmat tiedot SmartGuard™-ominaisuudesta käyttöoppaasta. Käyttäjän vuorovaikutusta vaaditaan

^Verensokerimittaus (VS) tarvitaan, kun siirrytään SmartGuard™-toimintoon. Jos glukoosivaroitukset ja SG-arvot eivät vastaa tuntemiasi oireita tai odotuksia, käytä VS-mittarilla mitattua arvoa hoitopäätösten tekemiseksi. Katso tarkemmat tiedot SmartGuard™-ominaisuudesta käyttöoppaasta. Käyttäjän vuorovaikutusta vaaditaan.

^^Monipistoshoidon 28 viikoittaista pistosta (3 pikainsuliiniannosta ja 1 pitkävaikutteinen insuliiniannos vuorokaudessa) verrattuna yhteen Medtronic Extended - infuusiosetin vaihtoon viikossa.

#Tässä potilaskertomuksessa on kommentteja, jotka liittyvät yksilön hoitovasteeseen käytettyyn hoitomuotoon. Raportti on aito, tyypillinen ja dokumentoitu. Muiden henkilöiden vaste käytettyyn hoitomuotoon voi olla erilainen. Ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen saadaksesi tietoa sinulle sopivasta hoitomuodosta. Ennen kuin harkitset muutoksia omaan diabeteksen hoitoosi, ota yhteyttä terveydenhuollon ammattilaiseen.

~ Katso Accu-Chek® Guide Link - käyttöopas

Tämän materiaalin sisältämiä tietoja ei tule pitää lääketieteellisinä neuvoina, eivätkä ne korvaa keskustelua lääkärin kanssa. Keskustele terveydenhuollon ammattilaisen kanssa käyttöaiheista, vasta-aiheista, varoituksista, varotoimista, mahdollisista haittatapahtumista ja muista asioista. Keskustele terveydenhuollon ammattilaisen kanssa kaikista eduista, käyttöaiheista, varotoimista, kliinisistä tuloksista ja muista tärkeistä lääketieteellisistä tiedoista, jotka liittyvät käsiteltyihin hoitoihin tai tuotteisiin. Katso tarkemmat käyttöohjeet, käyttöaiheet, vastaaiheet, varotoimet, varoitukset ja mahdolliset haittatapahtumat laitteen käyttöoppaasta. Lisätietoja saat paikalliselta Medtronic-edustajalta.

FI-CGM-2400018© Medtronic 2024. Kaikki oikeudet pidätetään. Medtronic, Medtronic-logo ja Engineering the extraordinary ovat Medtronicin tavaramerkkejä. ™* Kolmansien osapuolien tuotemerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki muut tuotemerkit ovat Medtronic-yhtiön tavaramerkkejä. DreaMed Diabetes on DreaMed Diabetes, Ltd. - yhtiön tavaramerkki. MiniMed™ 780G ‑järjestelmän algoritmi sisältää DreaMed Diabetes ‑yhtiön kehittämää teknologiaa.

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.1,

Enemmän aikaa tavoitealueella1, , ympäri vuorokauden.

Edistyksellisin insuliinipumppujärjestelmämmesisältää SmartGuard™-teknologiaa

MiniMed™ 780G -järjestelmän osat

MiniMed™ 780G -insuliinipumppu

Simplera Sync™ - sensori

Medtronic Extended - infuusiosetti

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.1,

Vähemmän korkeita. Vähemmän matalia. Enemmän aikaa tavoitealueella.

Enemmän joustavuutta ruokailuun.

Nukut yösi paremmin, kun tiedät, että järjestelmä auttaa ehkäisemään korkeita ja matalia.1

Käytä vähemmän aikaa ja voimavaroja diabeteksen hallintaan.

MiniMed™ Mobile -sovellus

Lataa sovellus nyt:

CareLink™ Connect -sovellus

Lataa sovellus nyt:

Verensokeri­mittari

Onko älypuhelimesi yhteensopiva Medtronic-sovellusten kanssa?

Tekniset tiedot

App compatibility

MiniMed™ Mobile app 1.3.2 APPLE iOS & DEVICES

MiniMed™ Mobile app 1.3.2 ANDROID OS & DEVICES

CareLink™ Connect app 2.3.1 APPLE iOS & DEVICES

CareLink™ Connect App 2.3.1 ANDROID OS & DEVICES

Usein kysyttyä

Kenelle tämä järjestelmä on tarkoitettu?

Voiko järjestelmän yhdistää älypuhelimeen?

Mikä MiniMed™ 780G -järjestelmässä on niin ainutlaatuista?

Miten järjestelmä eroaa pelkän insuliinipumpun käytöstä?

Pitääkö järjestelmän kanssa edelleen mitata verensokeria sormenpäästä ja ottaa insuliinipistoksia?

Onko tämä pumppu vesitiivis?

Mitä minun pitää tehdä seuraavaksi, jos olen kiinnostunut järjestelmän käytön aloittamisesta?

Olen terveydenhuollon ammattilainen. Mistä saan lisätietoa?

Viitteet

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.^1,

Enemmän aikaa tavoitealueella^1, , ympäri vuorokauden.

Edistyksellisin insuliinipumppujärjestelmämme
sisältää SmartGuard™-teknologiaa

Enemmän aikaa tavoitealueella, automaattisesti.^1,

Nukut yösi paremmin, kun tiedät, että järjestelmä auttaa ehkäisemään korkeita ja matalia.¹

Verensokerimittari