Insulin Pump Therapy

Insuliinipump­puhoito

Insuliinipumppujärjestelmän käyttäminen on tehnyt elämästäni diabeteksen kanssa helpompaa

Heather
Medtronicin työntekijä ja insuliinipumpun käyttäjä

Miksi käyttäisin insuliinipumppuhoitoa?

90%

Vähemmän pistoksia 

Matalampi

HbA1c5,6

Insulin Pump Therapy

Mitä insuliinipumppuhoito on?

Insuliinipumppu on pieni (suunnilleen älypuhelimen kokoinen) laite, joka jäljittelee terveen haiman toimintaa. Se on turvallinen, huomiota herättämätön ja luotettava. Se voidaan kiinnittää insuliinikynän pistospaikkoihin, ja insuliini siirtyy kehoosi ohuen letkun läpi. Insuliinipumppu korvaa toistuvat pistokset annostelemalla pikavaikutteista insuliinia jatkuvasti, vuorokauden ympäri. Tutustu alla järjestelmän osiin:

Who can use an Insulin Pump

Kuka voi käyttää insuliinipumppua?

Kysy terveydenhuollon ammattilaiselta insuliinipumppuhoidosta, jos:

  • Sinulla on tyypin 1 tai tyypin 2 diabetes
  • Pistät insuliinia kolmesti päivässä tai useammin
  • Häytät diabeteksen hallinnassa insuliinin lisäksi myös jotain muuta lääkitystä
  • Haluaisit hallita diabetestasi paremmin

Jos insuliinipumppuhoito sopii sinulle, muista, että olet itse viime kädessä vastuussa hoidostasi. Pumppu annostelee pieniä määriä insuliinia jatkuvasti. Olet itse vastuussa ateriainsuliinin annostelusta käyttämällä pumppua. Pumppu auttaa diabeteksen hallinnassa, mutta olet itse vastuussa pumpun käyttämisestä.

Hoitojärjestelmän osat

Insulin Pump

Hoitojärjestelmän osat

Insuliinipumppu

Lue lisää

Infusion set

Hoitojärjestelmän osat

Infuusiosetti

Lue lisää

CGMsensor

Hoitojärjestelmän osat

Jatkuva glukoosinseuranta

Lue lisää

MiniMed™ Mobile App

Hoitojärjestelmän osat

Älypuhelinsovellus

Lue lisää

Insuliinipumppuhoidon hyödyt

Insuliinipumppuhoidon hyödyt ovat moninkertaiset monipistoshoitoon nähden. Pumpun ja sensorijärjestelmän avulla pystyt todennäköisesti:

Pitämään glukoositasosi terveellä alueella1,2,3,4

Matalampi
HbA1c-arvo5,6

Pidempi aika
tavoitealueella1,2,5,8

Vähemmän
hypoglykemioita7

Elä enemmän, huolehdi vähemmän

0%

Vähemmän pistoksia 

0%

Vähemmän huolta
korkeista glukoosiarvoista9

0%

Vähemmän huolta
glukoosiarvoista nukkuessa9

Keskity glukoosiarvojen sijaan elämääsi

Self-adjusting insulin pump

Lue lisää MiniMed™ 780 -järjestelmästä

Edistyksellisin insuliinipumppujärjestelmämme: MiniMed™ 780G -järjestelmä säätelee ja korjaa insuliinin annostelua helpottaen samalla diabeteksen hallintaa  1,2,5.

Lue lisää
WeCare

Aina vierelläsi

Ympäri vuorokauden saatavilla olevan tuen ja helposti tavoitettavien asiantuntijoiden avulla haluamme tarjota sinulle luotettavaa ja helpompaa diabeteksen hallintaa.

Lue lisää
Patients Testimonials
Play button

Insuliinipumppu tekee päätökset puolestani, ja minulle jää enemmän aikaa keskittyä asioihin, jotka ovat tärkeitä.

MiniMed™ 780G -järjestelmän käyttäjä

Usein kysyttyä insuliinipumppuhoidosta

Laite on turvallinen ja sitä on mahdollista käyttää kaikissa tilanteissa (urheilu, uimaranta, ystävien tapaaminen). Insuliini annostellaan kehoosi ohuen letkun kautta. Käytännöllisten lisätarvikkeiden ansiosta pumppua voi vaivatta käyttää koulussa, treeneissä, juhlallisissa tilaisuuksissa sekä jokapäiväisessä elämässä.

Insuliinipumppu kulkee turvallisesti mukana vaatteiden alla tai päällä. Pumpun voi myös irrottaa esimerkiksi uimisen, suihkussa käymisen tai treenaamisen ajaksi. Voit elää elämääsi ihan normaalisti pumpun kanssa.

Koska insuliinipumppu kulkee aina mukanasi, voit hoitaa annostelun helposti ja huomaamatta ilman, että se vaikuttaa tekemisiisi. MiniMed™- insuliinipumppujärjestelmä on vedenpitävä. Voit elää aiempaa spontaanimmin. 

Se on niin pieni, että voit helposti kantaa sitä vyöllä, taskussa ja jopa rintaliiveihin kiinnitettynä. Pumppu on samankokoinen kuin tavallinen korttipakka ja painaa noin keskikokoisen sitruunan verran.

Voit kuljettaa pumppua mukana monella eri tavalla. Sitä voi vaivatta käyttää esimerkiksi koulussa, treeneissä, juhlallisissa tilaisuuksissa sekä jokapäiväisessä elämässä. Voit pitää sitä mukanasi niin huomaamattomasti kuin haluat. Insuliinipumppu kulkee turvallisesti mukana vaatteiden alla tai päällä. Pumpun voi myös irrottaa esimerkiksi uimisen, suihkussa käymisen tai treenaamisen ajaksi. Voit elää elämääsi ihan normaalisti pumpun kanssa.

Insuliinipumput ovat vedenkestäviä  ja voit hankkia pumpulle vedenpitävän kotelon, mutta pitkäaikaista altistumista vedelle on syytä välttää. Sen sijaan irrota laite, kun menet suihkuun, kylpyyn tai uimaan. Insuliinipumpusta irrottautumista suositellaan enintään yhden tunnin ajaksi. Kiinnitä pumppu takaisin heti, kun olet valmis, ja jos olet uinut reippaasti, muista mitata verensokeriarvo.

Viitteet

  1. Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  2. Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  3. Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  4. Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  5. Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  6. J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774.
  7. Bergenstal RM1, Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5. doi: 10.2337/dc11-1248. Epub 2011 Sep 20.
  8. Battelino T, et al. Clinical Targets for Continuous Glucose Monitoring Data Interpretation: Recommendations From the International Consensus on Time in Range. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
  9. Medtronic data on file. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites.

†Olettaen, että pistoksia on neljä päivässä 30 päivän ajan ja infuusiosetin vaihtoja yksi kolmen päivän aikana

*Verrattuna MiniMed™ 670G -järjestelmään.

**Vain MiniMed™ 600 -sarjan laitteisiin: Pumppu on vesitiivis valmistuksen jälkeen ja kun säiliö ja letku on asetettu paikoilleen oikein. Se kestää upottamisen veteen enintään 3,6 metrin syvyyteen enintään 24 tunnin ajan. Se kestää upottamisen veteen enintään 3,6 metrin (12 jalan) syvyyteen enintään 24 tunnin ajan. Tämä vastaa suojausluokitusta IPX8. Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaasta.

  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 3.Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  • 4.Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 8.Battelino T, et al. Clinical Targets for Continuous Glucose Monitoring Data Interpretation: Recommendations From the International Consensus on Time in Range. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 6.J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774.