Skip to main content

Älykkään monipistos­hoitojärjestelmän osat

Simplera™ CGM

Älykkään monipistoshoitojärjestelmän osat

Simplera™-erillissensorointijärjestelmä

Simplera™-erillissensorointijärjestelmä seuraa glukoosiarvoja jatkuvasti. Se ennakoi ja tallentaa arvon automaattisesti 5 minuutin välein, ympäri vuorokauden, ilman sormenpäämittauksia . Sensorin käyttömukavuutta lisää jopa 7 vuorokauden käyttöaika ja helppo asettaminen vain 9 sekunnissa.

InPen™ Smart*

Älykkään monipistoshoitojärjestelmän osat

InPen™-järjestelmän insuliinikynä

InPen™-järjestelmä auttaa sinua seuraamaan insuliiniannostietojasi automaattisesti  ja muistuttaa, jos insuliiniannos jää ottamatta.

InPen app

Älykkään monipistoshoitojärjestelmän osat

InPen™-sovellus

InPen™-sovellus auttaa seuraamaan insuliinipistoksia, laskemaan tarvittavia insuliiniannoksia glukoosiarvon ja hiilihydraattimäärien perusteella sekä jakamaan hoitotietoja hoitotiimin kanssa.

Reaaliaikaiset glukoosiarvot, trendinuolet ja varoitukset auttavat sinua huomaamaan, kun lähestyt korkeita tai matalia

1

Auttaa ehkäisemään korkeita: varoittaa, jos suuntaus on nouseva.

2

Auttaa ehkäisemään matalia: varoittaa, jos olet matalalla tai jos suuntaus on laskeva.

17:00 12:00 Ateria 1 6.5 mmol/L 2 5.2 mmol/L
12:00 17:00 Ateria 6.5 mmol/L 5.2 mmol/L 1 2
Glukoosiarvo, mmol/l
Ennakoivat varoitukset
Annoslaskuri
Pikavaikutteinen insuliini
Aktiivisen insuliinin määrä
Glukoosiarvo, mmol/l
Ennakoivat varoitukset
Annoslaskuri
Pikavaikutteinen insuliini
Aktiivisen insuliinin määrä

Usein kysyttyä

Älykkään monipistoshoitojärjestelmän käyttämät älykkäät työkalut tuottavat reaaliaikaista tietoa ja kattavia raportteja, jotka helpottavat elämää monipistoshoitojärjestelmän kanssa.

  • Simplera™-erillissensorointijärjestelmä on reaaliaikainen, jatkuvatoiminen glukoosinseurantajärjestelmä, joka on tarkoitettu diabeteksen hallintaan 2-vuotiailla ja sitä vanhemmilla.
  • InPen™ -järjestelmän insuliinikynä on tarkoitettu diabetesta sairastavan henkilökohtaiseen käyttöön halutun insuliiniannoksen pistämiseen. Jos diabetesta sairastava ei hoida diabetestaan itse, tulee järjestelmän käytön tapahtua aina huoltajan valvonnassa.

Olemme parantaneet asiakaskokemusta päivittämällä erillissensorointijärjestelmän sovelluksen ja laiteohjelmiston. Simplera™-erillissensorointijärjestelmän merkittävimmät päivitykset ovat:

  • Aiempi järjestelmä oli nimeltään älykäs  Guardian™ 4 -järjestelmä. Tämä seuraava malli älykkäistä erillissensorointijärjestelmistämme on nimeltään Simplera™-erillissensorointijärjestelmä.
  • Simplera™-erillissensorointijärjestelmä on nopea ja helppo asettaa.
  • Sensorin paikoillaan pysyminen ei vaadi ylimääräisiä kiinnitysteippejä.

Tällä hetkellä InPen™-järjestelmän insuliinikynä on yhteensopiva 3 ml:n (300 yksikön) Lilly Humalog®-, Lilly Lyumjev®-, Novo Nordisk NovoRapid®-, Novo Nordisk Fiasp®- ja Novo Nordisk Insulin Aspart -‍ampullien kanssa.

Värien saatavuus vaihtelee alueittain. Tällä hetkellä Euroopassa on saatavilla seuraavat värit:

  • InPen™-järjestelmän sininen insuliinikynä on yhteensopiva Novo Nordisk -‍insuliiniampullien kanssa
  • InPen™-järjestelmän harmaa insuliinikynä on yhteensopiva Lilly-insuliiniampullien kanssa

Simplera™-erillissensorointijärjestelmän ja InPen™-järjestelmän sovellukset ovat yhteensopivia useiden Apple®- ja Android™-laitteiden kanssa. Voit tarkistaa ajantasaiset yhteensopivuustiedot siirtymällä verkkosivustollemme tästä. Suosittelemme tarkistamaan yhteensopivuuden ja poistamaan käytöstä automaattiset käyttöjärjestelmän päivitykset, jotta käyttökokemus olisi paras mahdollinen.

InPen™-järjestelmän älykäs  insuliinikynä yhdistää ensimmäisenä Bluetooth®-teknologian vapauden ja helppokäyttöisen mobiilisovelluksen älykkyyden, auttaen annostelemaan ateria- ja korjausinsuliiniannoksia.

Osana älykästä monipistoshoitojärjestelmäämme voit tarkastella Simplera™-erillissensorointijärjestelmän tietoja reaaliaikaisesti yhdistämällä sovelluksen CareLink™ Personal -‍tiliisi. Tällä hetkellä Euroopassa InPen™-sovelluksessa voi tarkastella Simplera™-, Guardian™ Connect- ja Guardian™ 4 -‍järjestelmän tietoja.

Kyllä, yhteen sovellustiliin voi yhdistää useita InPen™-järjestelmän insuliinikyniä.

Ampullit eivät sisälly InPen™-järjestelmään. Tarvitset lääkärin määräämän erillisen reseptin niitä varten.

Viitteet

  • * Annossuositukset laskettu terveydenhuollon ammattilaisen aloitusasetusten ja käyttäjien arvioiman hiilihydraattimäärän mukaan.
  • ǁ Jos glukoosivaroitukset ja SG-arvot eivät vastaa tuntemiasi oireita tai odotuksia, käytä verensokerimittarilla mitattua arvoa hoitopäätösten tekemiseksi. Katso tarkemmat tiedot järjestelmän käyttöoppaasta.
  • ^ Terveydenhuollon ammattilaisen aloitusasetusten perusteella laskettujen glukoosivaroitusten ja annossuositusten ansiosta.
  • ^^ Älykkään monipistoshoitojärjestelmän insuliinikynä on yhteydessä mobiilisovellukseen annosten laskemista, muistutusten lähettämistä ja erillissensorointijärjestelmän yhdistämistä varten. Katso lisätiedot käyttöoppaasta.
  • § Käyttäjän vuorovaikutusta vaaditaan.
  • * Annossuositukset laskettu terveydenhuollon ammattilaisen aloitusasetusten ja käyttäjien arvioiman hiilihydraattimäärän mukaan
  • ** MDI = Multiple Daily Injections
  • ǁ Jos glukoosivaroitukset ja SG-arvot eivät vastaa tuntemiasi oireita tai odotuksia, käytä verensokerimittarilla mitattua arvoa hoitopäätösten tekemiseksi. Katso tarkemmat tiedot järjestelmän käyttöoppaasta.
  • ^ Terveydenhuollon ammattilaisen aloitusasetusten perusteella laskettujen glukoosivaroitusten ja annossuositusten ansiosta
  • ^^ Älykkään monipistoshoitojärjestelmän insuliinikynä on yhteydessä mobiilisovellukseen annosten laskemista, muistutusten lähettämistä ja erillissensorointijärjestelmän yhdistämistä varten. Katso lisätiedot käyttöoppaasta.
  • § Käyttäjän vuorovaikutusta vaaditaan.

Tämän materiaalin sisältämiä tietoja ei tule pitää lääketieteellisinä neuvoina, eivätkä ne korvaa keskustelua lääkärin kanssa. Keskustele terveydenhuollon ammattilaisen kanssa käyttöaiheista, vasta-aiheista, varoituksista, varotoimista, mahdollisista haittatapahtumista ja muista asioista.

FI-CGM-2300021©2023 Medtronic. Kaikki oikeudet pidätetään. Medtronic. Medtronic, Medtronic-logo ja Further, Together ovat Medtronic-yhtiön tavaramerkkejä. Kolmansien osapuolten tuotemerkit ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Kaikki muut tuotemerkit ovat jonkin Medtronic-yhtiön tavaramerkkejä.