Príbeh: Ellie sa učí nosiť svoju pumpu s hrdosťou

Ak máte diabetes 1. typu a nosíte inzulínovú pumpu, cítili ste sa kvôli tomu niekedy v rozpakoch alebo trápne? Ellie Huckle, ktorá má diabetes 1. typu, rozpráva o svojom zážitku, keď sledovala víťazku súťaže Miss Idaho 2014, Sierru Sandison, ako kráča po móle v plavkách s inzulínovou pumpou hrdo vystavenou na svojom páse. Povie nám, čo si o tom myslí, a poskytne určité povzbudenie pre tých, ktorí váhajú s neskrývaným nosením svojej pumpy.

Vystavujte ju na obdiv, neskrývajte ju!

Sierra Sandison, víťazka súťaže Miss Idaho 2014, zverejnila svoju fotografiu v sociálnych sieťach, ako kráča po móle s inzulínovou pumpou na svojom páse, a napísala, ako sa konečne postavila čelom svojmu strachu a ukázala svoju inzulínovú pumpu… hrdo. Sama mám diabetes 1. typu a viem, že veľa ľudí sa za svoju inzulínovú pumpu hanbí alebo ich uvádza do rozpakov a neradi ju ukazujú. Aj voľba oblečenia môže byť boj, pretože čokoľvek, čo neskrýva ich pumpu, neprichádza do úvahy. Frustruje ma to. Frustruje ma, že predstava spoločnosti o tom, že treba byť „krásny“ a „zapadnúť“, znamená, že ľudia, ktorí nosia inzulínové pumpy, sa cítia odcudzení a kvôli inzulínovej pumpe sa cítia byť škaredí. Nie je to pravda. Frustruje ma to ešte viac, pretože inzulínová pumpa nie je všetko, čím človek je, a rozhodne nedefinuje hodnotu človeka ani jeho krásu.

Videla som rôzne príspevky na online fórach od niektorých dievčat, ktoré hovorili o tom, ako sa hanbia za svoje inzulínové pumpy. Možno je pre mňa jednoduchšie povedať a uvedomiť si toto, pretože osobne nevidím v mojej pumpe nič, za čo by som sa mala hanbiť. Keď som ju prvýkrát dostala, cítila som sa trochu trápne, ale teraz už nie.

Keď vidím, ako ľudia zazerajú, buď sa na nich pozriem tiež, alebo neurobím nič.

Vnímam to tak, akoby nikto moju inzulínovú pumpu ani nemohol vidieť. Keď som na verejnosti, jednoducho pokračujem vo všetkom, čo robím. Veľakrát som bola vonku a pristihla som ľudí, ako nehanebne zízali na moju inzulínovú pumpu. Je to len zvedavosť. S najväčšou pravdepodobnosťou sa na ňu pozerajú v snahe uhádnuť, čo to je. Môžem takmer zaručiť, že sa na ňu nepozerajú mysliac si, že „to je naozaj škaredé“ alebo „tá vec na jej páse jej kazí outfit“. Keď vidím ľudí, ako na ňu pozerajú, buď sa na nich pozriem tiež, alebo neurobím nič. Neodsúvam ju mimo, nezakrývam ju, nerobím nič.

Možno ak nabudúce uvidím niekoho, ako na ňu uprene hladí, mala by som sa zapozerať na fľašu s vodou v ich taške alebo na ich telefón – sú to bežné každodenné veci, no nie? Nie sú ničím výnimočné a ak by ma niekto prichytil, ako na ne zízam, asi by sa čudoval, prečo sa na niečo pozerám, čo v skutočnosti nie je až také zaujímavé – pravdepodobne takto sa cíti väčšina z nás žijúcich s diabetom, keď cudzí ľudia na verejnosti pozerajú na naše zdravotnícke pomôcky. Zdravotnícke pomôcky, ako sú napríklad inzulínové pumpy a glukomery, sú normálnou súčasťou nášho života a môj normálny život by sa nemal zastaviť, keď vyjdem na verejnosť; pokračuje aj mimo môjho domu bez ohľadu na to, ako zvláštne môžu vyzerať moje činnosti.

Nikdy nezabudnite na to, že inzulínová pumpa vás nedefinuje ako osobu.

Občas svoju inzulínovú pumpu rada ukazujem. Keď sa na ňu dole pozriem, je to pripomienka toho, ako tvrdo každý deň bojujem, aby som bola zdravá a som na to hrdá. Inzulínová pumpa je navyše dôležitým nástrojom pri liečbe diabetu závislého od inzulínu, preto ju prijmite za svoju, keďže je to také úžasné zariadenie!

Tu je iný spôsob, ako sa na to pozerať. Cudzie osoby na verejnosti nevedia, že nosíte inzulínovú pumpu, preto ju s najväčšou pravdepodobnosťou nebudú hľadať! Aj keď si všimnú, že ju máte na páse alebo prilepenú na ruke, jednoducho pokračujte v tom, čo robíte – nedovoľte vašim myšlienkam privádzať vás do hystérie: „preboha, moja inzulínová pumpa musí teraz vyzerať naozaj zle“ alebo „ako ju môžem skryť, určite ma kritizujú“. Nikdy nezabudnite na to, že inzulínová pumpa vás nedefinuje ako osobu. Je to vaša malá súčasť, nie celý obraz vašej osoby – a môžem zaručiť, že väčšinu času, ak nie stále, keď sa na vás niekto pozrie, vidí vás a nie niekoho, kto nosí inzulínovú pumpu.

Záverečné myšlienky

Nemusíte sa hanbiť, ani nemusíte byť v rozpakoch kvôli zdravotníckej pomôcke, aj vďaka ktorej vôbec môžete vyjsť na verejnosť a užívať si život. Nikdy sa necíťte tak, že by vás inzulínová pumpa robila menej krásnymi. Okrem krásy vo vašej tvári sa krása nachádza aj vo vašej celkovej osobnosti, sile, odvahe a vašej schopnosti zvládať život s diabetom 1. typu s eleganciou a so vztýčenou hlavou.

Svedectvo tohto pacienta opisuje reakciu jednotlivca na liečbu. Prípad je skutočný, typický a zdokumentovaný. Vyjadrené postoje a názory sú postojmi pacienta alebo autora a nepredstavujú názory spoločnosti Medtronic ani žiadnej tretej strany, na ktorú odkazujú. Iné osoby môžu na liečbu reagovať odlišne. Poraďte sa so svojím diabetológom, či je táto liečba pre vás vhodná. Informácie uvedené v tomto blogu predstavujú opis skúseností konkrétneho jednotlivca s manažmentom diabetu. Skôr ako vykonáte akékoľvek zmeny v manažmente diabetu, poraďte sa s diabetológom.

* Poznámka editora: Tento článok bol prebratý a prispôsobený z príspevku uverejneného na stránke Medtronic Diabetes Australia.