Skip to main content

Polityka cookie

Niniejsza Polityka dotycząca plików cookie zawiera informacje na temat tego, w jaki sposób pliki cookie oraz podobne technologie są wykorzystywane w tej witrynie internetowej Medtronic oraz w powiązanych witrynach mobilnych, aplikacjach, newsletterach elektronicznych lub widgetach zawierających łącze do niniejszej Polityki dotyczącej plików cookie, aby mogli Państwo podjąć świadomą decyzję dotyczącą akceptacji plików cookie.

„Plik cookie” to mały plik tekstowy zapisywany i przechowywany na Państwa komputerze, smartfonie lub innym urządzeniu bądź w przeglądarce internetowej przez witryny internetowe lub aplikacje, z których Państwo korzystają. Pliki cookie umożliwiają przekazywanie niewielkich ilości informacji na temat Państwa urządzenia na serwer internetowy. Pozwalają witrynom internetowym rozpoznać Państwa komputer, smartfon, tablet lub inne urządzenie podczas korzystania z przeglądarki. Sygnały nawigacyjne, piksele, JavaScript oraz inne technologie śledzenia również wykorzystują pliki cookie lub ukryte obrazy bądź kody do gromadzenia informacji na temat sesji odwiedzającego w sposób podobny do plików cookie. W zależności od tego, jak długo działają pliki cookie, możemy opisać pliki cookie jako sesyjne pliki cookie lub trwałe pliki cookie:

Sesyjne pliki cookie

Sesyjne pliki cookie są usuwane, gdy zamkną Państwo daną witrynę internetową. Sesyjne pliki cookie mogą umożliwić witrynie internetowej zapamiętywanie Państwa podczas przeszukiwania witryny internetowej, jednak te pliki cookie zostaną usunięte, gdy wylogują się Państwo lub zamkną stronę albo przeglądarkę internetową. Sesyjne pliki cookie mogą być wykorzystywane na przykład do włączania funkcji, takich jak zapamiętywanie artykułów dodanych do koszyka, podczas gdy szukają Państwo innych artykułów, które chcą Państwo kupić w danej witrynie internetowej.

Trwałe pliki cookie

Trwały plik cookie zapamiętuje Państwa na określony czas. Jest on przechowywany na Państwa urządzeniu lub w przeglądarce internetowej przez ten czas (mogą to być minuty, dni lub miesiące), nawet gdy wylogują się Państwo lub zamkną przeglądarkę. Trwałe pliki cookie mogą być wykorzystywane na przykład do zapamiętywania, czy określili Państwo swoje preferencje w witrynie internetowej (np. wybór języka).

Medtronic wykorzystuje zarówno sesyjne, jak i trwałe pliki cookie. Pliki cookie i inne podobne technologie są wykorzystywane przez Medtronic z różnych powodów. Pliki cookie są niekiedy niezbędne do prawidłowego funkcjonowania naszej witryny internetowej oraz właściwego działania funkcji, takich jak koszyk oraz bezpieczne logowanie. Pliki cookie pozwalają nam liczyć odwiedzających naszą witrynę internetową i dowiedzieć się, w jaki sposób korzystają z naszej witryny internetowej oraz jej funkcji, dzięki czemu możemy na bieżąco zwiększać komfort korzystania z witryny. Pliki cookie mogą również pomóc nam dostosować treść witryny internetowej do Państwa preferencji. Informacje szczegółowe na temat plików cookie wykorzystywanych w tej witrynie internetowej przez Medtronic zamieszczono poniżej.

Pliki cookie, które mogą być wykorzystywane w tej witrynie internetowej przez Medtronic, można podzielić na następujące kategorie:

Ściśle niezbędne lub kluczowe pliki cookie

Te pliki cookie są niezbędne do zapewnienia, że witryna internetowa działa prawidłowo i w sposób bezpieczny, umożliwiając Państwu poruszanie się po niej, korzystanie z jej funkcji i rejestrowanie Państwa preferencji dotyczących sposobu wykorzystywania przez nas plików cookie na Państwa urządzeniu. Bez tych plików cookie niektóre funkcje (takie jak logowanie się do części witryny internetowej objętych kontrolą dostępu lub zapamiętywanie wybranych artykułów w koszyku) nie będą dostępne i nie będą Państwo mogli skorzystać z niektórych usług oferowanych przez witrynę internetową. Te pliki cookie nie gromadzą Państwa danych do celów marketingowych i nie są wykorzystywane do ogólnego monitorowania Państwa aktywności w Internecie.

Funkcyjne pliki cookie

Te pliki cookie umożliwiają witrynie internetowej zapamiętywanie opcji, które Państwo wybrali (w tym dotyczących uwierzytelnienia roli użytkownika, zrzeczenia się odpowiedzialności w ramach akceptacji oraz języka), nazwy użytkownika, jeżeli dotyczy, oraz wszelkich wprowadzonych zmian preferencyjnych (takie jak rozmiar czcionki) lub opcje personalizacji w ramach wizyty online. Mogą one być również wykorzystywane do świadczenia określonych usług, z których mogą Państwo korzystać, takich jak zamieszczanie treści wideo lub komentarzy na blogu.

Możemy stosować odtwarzacze multimedialne, takie jak Adobe Flash Player lub FlowPlayer do dostarczania specjalnych treści, na przykład filmów lub animacji. W tym przypadku lokalnie udostępniane obiekty (znane jako „pliki flash cookie”) są wykorzystywane do rozpoznawania Państwa urządzenia w celu zapewniania takich funkcji jak zapamiętywanie Państwa ustawień i preferencji dotyczących odtwarzacza. Podobnie możemy zamieszczać treści w witrynie internetowej na naszym oficjalnym kanale YouTube, po kliknięciu których pliki cookie zapiszą się na Państwa urządzeniu za pośrednictwem portalu YouTube.

Analityczne/poprawiające wydajność pliki cookie

Te pliki cookie są wykorzystywane do zarządzania sposobem funkcjonowania witryny internetowej oraz ulepszania jej, a także pomagają nam zidentyfikować problemy, jakie mogą u Państwa wystąpić podczas korzystania z naszych usług internetowych. Te pliki cookie mogą być wykorzystywane do ułatwienia dostępu do ankiet internetowych, rejestrowania liczby odwiedzających oraz innych internetowych wskaźników analitycznych. Te pliki cookie nie są wykorzystywane do przesyłania Państwu reklam internetowych. Bez tych plików cookie będziemy dysponować małą ilością informacji na temat tego, w jaki sposób działa nasza witryna internetowa i nie będziemy w stanie wprowadzić odpowiednich ulepszeń mających na celu zwiększenie komfortu korzystania z niej. Okresy przechowywania danych ustalone przez Adobe Analytics oraz Google Analytics obejmują standardowo 25 miesięcy.

Marketingowe pliki cookie mediów społecznościowych

Nasza witryna internetowa może zawierać zintegrowane łącze umożliwiające logowanie się na konto w mediach społecznościowych w celu udostępniania treści lub komentarzy. Pliki cookie mediów społecznościowych dla AddThis oraz podobnych usług mogą wykorzystywać pliki cookie do identyfikacji Państwa jako członka konkretnej sieci społecznościowej.

Marketingowe pliki cookie służące do anonimowego śledzenia między witrynami

Te pliki cookie są wykorzystywane do śledzenia naszych odwiedzających między różnymi witrynami internetowymi Medtronic. Mogą być wykorzystywane do tworzenia profilu wyszukiwania i przeszukiwania lub historii zakupów osób odwiedzających nasze witryny. Mogą być gromadzone dane umożliwiające ustalenie tożsamości lub dane unikatowe. Te pliki cookie mogą być wykorzystywane do personalizacji sugestii dotyczących rekomendowanych treści lub artykułów podczas zakupów w Internecie, do potwierdzania, czy kliknięto reklamy oraz śledzenia, jakie zewnętrzne treści (np. filmy wideo w portalu YouTube) zostały wyświetlone. Zanonimizowane dane mogą być udostępniane stronom trzecim.

Marketingowe pliki cookie związane z reklamą ukierunkowaną stron trzecich

Te pliki cookie umożliwiają monitorowanie nawyków wyszukiwania i aktywności w celu personalizacji treści marketingowych wyświetlanych przez strony trzecie. Pliki cookie stron trzecich i podobne technologie, takie jak piksele, umożliwiają dostawcom usług analitycznych, sieci reklamowych i mediów społecznościowych oraz reklamodawcom śledzenie Państwa aktywności w Internecie przez pewien czas do celów takich jak reklama behawioralna, analityka i badanie rynku. Dane umożliwiające ustalenie tożsamości mogą być gromadzone i wykorzystywane do wyświetlania reklamy ukierunkowanej.

Marketingowe pliki cookie w wiadomościach e-mail

Oprócz plików cookie, z których korzystamy w naszej witrynie internetowej, wykorzystujemy również pliki cookie i podobne technologie zamieszczane w wiadomościach e-mail. Pomagają nam one dowiedzieć się, czy otworzyli Państwo wiadomość e-mail i w jaki sposób się Państwo zachowali w związku z tym. Pliki cookie mogą również być zapisywane, jeżeli klikną Państwo łącze zamieszczone w wiadomości e-mail i wejdą na konkretne strony naszej witryny internetowej.

Dane dotyczące plików cookie, które mogą być wykorzystywane

Type of cookieCookiePurposeDuration
Strictly Necessary or EssentialSMSession JSessionID SessionIDUser Input Cookie (for registration and/or login input forms)Session cookies or persistent cookies limited to a few hours in some cases
Strictly Necessary or EssentialNewuser UserUsed for authenticated services.Session cookies
Strictly Necessary or EssentialAdobe Tag Manager (DTM); sat_Track
Google Tag Manager (GTM)
Used to control the placement of cookies for analytics tracking on site per opt in and preferences for cookies on your deviceSession cookies and persistent cookies
FunctionalityisMobile, isIPad
CSSCookie
Allows customization of display depending on device used.Persistent cookies
Functionality: Multimedia content or video player session cookiesAdobe Target (Mbox)
YouTube
Embed-player
Html5player
We embed videos from our official YouTube channel using YouTube’s privacy-enhanced mode. This mode may set cookies on your computer once you click on the YouTube video player, but YouTube will not store personally-identifiable cookie information for playbacks of embedded videos using the privacy-enhanced mode. In addition, we may use a flash video player and FlowPlayer.Session cookies
Analytics/PerformanceGoogle AnalyticsFirst party and third party analytics cookies are issued by the website domain that is being visited. They are used to collect information about how visitors use our website. We use the information to compile web and mobile traffic reports and to help us improve the website. The cookies collect information in an anonymous form, including the number of visitors to the site, where visitors have come from before visiting the website as well as the pages they visited.Session cookies and persistent cookies
Analytics/PerformanceAdobe SiteCatalyst AnalyticsFirst party and third party analytics cookies are used to collect information about how visitors use our website. Third party cookies are set by analytics SaaS websites that belong to a domain that is different and distinct from the domain of the website visited by the user as displayed in the browser address bar.Session cookies and persistent cookies
Analytics/PerformanceDynatraceThird party cookies and trackers use for monitoring application performance and operational statistics.Session cookies or persistent cookies
Marketing, Social Media Content SharingTwitter.com
Facebook.com
Addthis.com
Allows logged in member of a social network to choose to share content.Session cookies and persistent cookies
Marketing, Anonymous Cross Site TrackingGoogle Analytics Audiences
Adobe Target Experience Targeting & Personalization
YouTube API Tracking
These cookies can be used to personalize suggestions for recommended content to be served or items when shopping online, to confirm if advertisements have been clicked on, and to track what external content (e.g. YouTube videos) have been viewed.Session cookies or persistent cookies
Marketing, Third Party Targeted AdvertisingAdroll.com
Doubleclick.net
Googleads.g.doubleclick.net
Demandbase
BrightFunnel
Terminus
Facebook
Amazon
Google Search Adwords
Pinterest
LinkedIn
Twitter
Mathtag
ADNXS
Adserver.org
TAPAd
Third party advertising cookies are cookies that are set by websites that belong to a domain that is different and distinct from the domain of the website visited by the user as displayed in the browser address bar.Session cookies and persistent cookies
Marketing, Cookies in EmailsEloqua SalesForce Marketing Cloud MarketoThird party image pixels or cookies that help us to understand whether an email recipient opened an email and how you’ve interacted with it. Cookies may also be set if you click on a link within the email.Session cookies and persistent cookies

W pewnych sytuacjach dane przekazane za pomocą plików cookie, szczególnie wtedy, gdy są połączone z unikatowymi identyfikatorami i innymi danymi uzyskanymi przez serwery, mogą być wykorzystywane do tworzenia profili konkretnych osób. W ten sposób gromadzone dane mogą nie być uznawane za dane anonimowe i mogą obejmować dane osobowe umożliwiające ustalenie tożsamości danej osoby. Medtronic może połączyć dane, które otrzymujemy za pomocą plików cookie, z danymi pochodzącymi z innych źródeł, takich jak powiązane witryny internetowe. Na wypadek, gdyby dane osobowe były dostępne dla Medtronic za pośrednictwem danych gromadzonych za pomocą plików cookie, nasza polityka prywatności dostępna tutaj zawiera informacje szczegółowe dotyczące sposobów wykorzystywania przez nas tego rodzaju danych osobowych oraz przysługujących Państwu praw w tym zakresie.

Mają Państwo kilka opcji kontrolowania sposobu wykorzystywania plików cookie na Państwa urządzeniu lub w Państwa przeglądarce. Mogą Państwo otrzymać powiadomienie, gdy pliki cookie będą zapisywane, mogą Państwo usunąć pliki cookie, które zostały już zapisane, oraz mogą Państwo zdecydować się odrzucić wszystkie lub niektóre pliki cookie. Informacje szczegółowe na temat dostępnych opcji można znaleźć pod adresem www.allaboutcookies.org lub https://cookiepedia.co.uk/how-to-manage-cookies.

Należy mieć na uwadze, że w sytuacjach, gdy aktualizują Państwo ustawienia swojej przeglądarki lub urządzenia lub korzystają z łącza internetowego w celu rezygnacji z plików cookie, aktualizacje te dotyczą tylko urządzenia, na którym dokonano zmian.

Jeżeli wyłączą Państwo lub zablokują wszystkie pliki cookie, dana witryna internetowa Medtronic nie będzie działać poprawnie. Ponadto wyłączenie lub zablokowanie niektórych plików cookie może oznaczać, że niektóre funkcje oferowane przez Medtronic mogą nie działać w przewidziany sposób lub mogą Państwo nie mieć dostępu do niektórych funkcji lub ustawień personalizacji.

Ustawienia przeglądarki internetowej

Większość ustawień przeglądarek umożliwia dostosowanie ustawień tak, aby otrzymywali Państwo powiadomienie, gdy plik cookie będzie zapisywany albo aktualizowany, lub ograniczenie bądź zablokowanie określonych rodzajów plików cookie albo wszystkich plików cookie. Dodatkowych informacji należy szukać w części „Pomoc” Państwa przeglądarki.

Ustawienia urządzenia

Państwa urządzenie może również umożliwiać zablokowanie udostępniania przez platformy aplikacji mobilnych (takie jak Apple lub Google) niektórych informacji uzyskiwanych przez Medtronic w zautomatyzowany sposób.

Rezygnacja z poszczególnych plików cookie

Mogą Państwo zrezygnować z poszczególnych plików cookie bezpośrednio u dostawcy pliku cookie. Aby uzyskać więcej informacji, proszę skorzystać z poniższych łączy:

Analityka/poprawianie wydajności:

Multimedia/flash/odtwarzacz video

Korzystanie z mediów społecznościowych

Facebook Social Plugin:

Pliki cookie związane z reklamą ukierunkowaną stron trzecich

Aby uzyskać więcej informacji na temat rezygnacji z reklamowych plików cookie należy skorzystać z następujących łączy:

Należy mieć na uwadze, że rezygnacja z reklamowych plików cookie nie spowoduje usunięcia reklam z odwiedzanych stron; po prostu będzie oznaczać, że wyświetlane reklamy nie będą zgodne z Państwa zainteresowaniami i historią przeglądania.

Niniejsza wersja polityki dotyczącej plików cookie wchodzi w życie dnia 25-05-2018. Możemy okresowo aktualizować treść niniejszej Polityki dotyczącej plików cookie.