Insulin Pump Therapy

Insulinpump­behandling

Att använda ett insulinpumpsystem har gjort mitt liv med diabetes mycket enklare.

Heather
Anställd på Medtronic och insulinpumpsanvändare

Varför använda Insulinpumpbehandling?

96%

Färre injektioner 

Lägre

HbA1c5,6

What is Insulin Pump Therapy

Vad är Insulinpumpbehandling?

En insulinpump är en liten elektronisk apparat (ungefär lika stor som en mobiltelefon) som jobbar för att imitera hur en frisk bukspottkörtel fungerar. Den är säker, diskret och pålitlig. Pumpen kan fästas på samma ställen där du för närvarande injicerar, och insulinet tillförs via en slang som är kopplad till ett så kallat infusionsset som fästs på kroppen.
En insulinpump ersätter behovet av dagliga insulininjektioner av snabbverkande och långtidsverkande insulin genom att tillföra snabbverkande insulin kontinuerligt över dygnets 24 timmar. Här nedan kan du se pumpens komponenter:

Who can use an Insulin Pump

Vem kan använda en Insulinpump?

Fråga din vårdgivare om insulinpumpbehandling om du:

  • Har typ 1-diabetes
  • Tar tre eller fler insulininjektioner per dag
  • Tar andra läkemedel utöver insulin för att hantera din diabetes
  • Vill hantera din diabetes bättre

Om insulinpumpbehandling är något för dig är det viktigt att komma ihåg att det i slutändan är du som är ansvarig. En insulinpump doserar små mängder insulin i bakgrunden, men det är ditt ansvar att tillföra måltidsinsulin direkt via pumpen. Pumpen hjälper dig att hantera din diabetes, men det är du som styr pumpen.

Insulinpumpbehandling – Komponenter

Insulin Pump

Insulinpumpbehandling – Komponenter

Insulinpump

Upptäck Mer

Infusion set

Insulinpumpbehandling – Komponenter

Infusionsset

Upptäck Mer

CGM sensor

Insulinpumpbehandling – Komponenter

CGM-sensor (kontinuerlig glukosmätning)

Upptäck Mer

Smartphone App

Insulinpumpbehandling – Komponenter

Mobiltelefon-app

Upptäck Mer

Fördelar med Insulinpumpbehandling

Insulinpumpbehandling har flera kliniska fördelar jämfört med pennbehandling. Med vårt pump- och sensorsystem är det mer sannolikt att du:

Håller dina glukosnivåer inom ett hälsosamt område1,2,3,4

Lägre
HbA1c5,6

Mer tid inom
målområdet1,2,5,8

Färre hypoglykemier7

Lever mer och oroar dig mindre

0%

Färre
injektioner 

0%

Oroar sig mindre
för höga värden9

0%

Oroar sig mindre för
låga värden nattetid9

Fokusera på ditt liv,
och inte på dina glukosnivåer

Self-adjusting insulin pump

Läs mer om MiniMed™ 780G-systemet

Vårt mest sofistikerade insulinpumpsystem: MiniMed™ 780G-systemet justerar och korrigerar automatisk insulinnivåerna för en enklare  väg till stabila glukosnivåer1,2,5.

Upptäck Mer
WeCare

Alltid vid din sida.

Med online-resurser som finns tillgängliga dygnet runt och ett lättillgängligt team av specialister vill vi ge dig mer självförtroende och trygghet i din diabetesbehandling.

Upptäck Mer
Patients Testimonials
Play button

Insulinpumpen fattar beslut åt mig och nu har jag mer tid att fokusera på det som är viktigt.

Vanliga frågor om insulinpumpbehandling

Insulinpumpen kan bäras bekvämt i skolan, på jobbet, under träning, vid formella tillfällen och i vardagen medan insulinet doseras genom infusionssetet. Pumpen bärs på ett enkelt och säkert sätt på eller under dina kläder, eller i ett av de smarta tillbehör som finns tillgängliga.

I regel är man under dygnet kopplad till insulinpumpen via infusionssetet, men pumpen och slangen kan tillfälligt kopplas bort vid behov, exemplevis när du duschar.

Ha alltid insulinpumpen med dig så att du enkelt och diskret kan dosera insulin utan att störa dina aktiviteter. Insulinpumpsystemen från MiniMed™ är vattentäta så att du kan leva livet mer spontant .

Den är tillräckligt liten för att den lätt ska kunna bäras på bältet, i en ficka eller till och med fäst vid en behå. Pumpen är lika stor som en standardkortlek och väger ungefär lika mycket som en genomsnittlig citron.

Det finns många sätt att bära en insulinpump på. Den kan till exempel bäras bekvämt när man går i skolan, tränar, i formella tillfällen och i vardagen. Du kan bära den så diskret som du vill.

Insulinpumpen kan enkelt och säkert bäras på eller under kläderna. Pumpen kan också lossas för aktiviteter som simning, dusch och träning, när behov finns.

Insulinpumpar är vattentåliga och du kan köpa vattentäta fodral till dem, men långvarig exponering bör undvikas. Koppla i stället bort enheten när du ska simma, bada eller duscha. Vi rekommenderar att du kopplar bort enheten i högst 1 timme. Återanslut den så snart du är klar och, om du har haft ett intensivt simningspass, kom ihåg att kontrollera dina blodsockernivåer.

Referenser

  1. Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  2. Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  3. Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  4. Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  5. Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  6. J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774.
  7. Bergenstal RM1 et al. Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5.
  8. Battelino T, et al. Clinical Targets for Continuous Glucose Monitoring Data Interpretation: Recommendations From the International Consensus on Time in Range. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
  9. Medtronic data on file. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites.
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 3.Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  • 4.Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 8.Battelino T, et al. Clinical Targets for Continuous Glucose Monitoring Data Interpretation: Recommendations From the International Consensus on Time in Range. Diabetes Care 2019; 42(8): 1593-1603.
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 6.J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774.
  • 7.Bergenstal RM1 et al. Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5.
  • 9.Medtronic data on file. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites.
  • † Baserat på fyra injektioner per dag i 30 dagar och ett byte av infusionsset var tredje dag
  • * Jämfört med MiniMed™ 670G-systemet
  • ** Endast för enheter i MiniMed™ 600-serien: Pumpen är vattentät vid tidpunkten för tillverkningen och när reservoaren och slangen har kopplats in på rätt sätt. De är vattentäta ner till 3,6 meter i upp till 24 timmar. Detta innebär klassificeringen IPX8. Se användarhandboken för mer information.