Проверка совместимости приложений Medtronic
Проверьте совместимость для региона EMEA (Европа, Ближний Восток и Африка). Обратите внимание, что параметры совместимости могут различаться в зависимости от страны.
Приложение MiniMed™ Mobile
Позволяет просматривать основные данные инсулиновой помпы прямо на экране смартфона. Пользуйтесь данными своей инсулиновой помпы MiniMed™ и непрерывного мониторинга глюкозы (CGM) по-новому.
Приложение CareLink™ Connect
Для партнеров по медицинской помощи. Простой способ дистанционно наблюдать за уровнем глюкозы и получать информацию о работе инсулиновой помпы пациента.
Приложение Guardian™ Connect
Приложение Guardian™ Connect является компонентом системы Guardian™ Connect для контроля диабета. Приложение оснащено полезными функциями:
- Регистрация значений глюкозы на протяжении всего дня и ночи.
- Отображение значений глюкозы на мобильном устройстве в удобной и ненавязчивой форме.
- Оповещение о событиях, связанных с ГК, с помощью мобильного устройства.
- Отслеживание влияния, которое диета, физическая активность и лекарственные препараты могут оказывать на уровень глюкозы.
- Дополнительные инструменты, например оповещения и возможность записывать данные о питании, физической активности и дозы инсулина, что помогает избегать высокого или низкого уровня глюкозы.
Часто задаваемые вопросы
Samsung, Xiaomi, Google, LG, Motorola, Huawei One Plus, Sony
Перейдите в раздел «Настройки > Общие > Об устройстве > Название модели».
Устройства Apple
Перейдите в раздел «Настройки > Общие > Об устройстве > Название модели».
Предупреждение указывает на то, что текущая система еще не прошла полные испытания или не поддерживает полную функциональность приложения. Если закрыть окно предупреждения, приложение будет работать, однако мы не можем гарантировать его полную функциональность до тех пор, пока оно не пройдет полные испытания на совместимость. Предупреждение больше не будет появляться, как только мы завершим все необходимые испытания для новой версии приложения. До тех пор вы можете обращаться за помощью в нашу службу поддержки. Наши специалисты всегда готовы помочь вам в поиске и устранении возможных неисправностей.
Перед обновлением операционной системы мы рекомендуем проверить параметры совместимости ваших устройств и ОС. Если новая версия ОС не указана в списке совместимых, мы рекомендуем не устанавливать обновление, пока мы не проведем надлежащие испытания для гарантии полной совместимости.
Мы проводим испытания бета-версий ОС Apple и Android, как только они появляются в доступе, чтобы обеспечить полную совместимость в максимально короткие сроки. Однако если мы обнаруживаем, что новая операционная система привела к изменению характера работы приложения, нам может потребоваться дополнительное время для обеспечения правильной работы всех функций приложения с новой операционной системой.
Если мы не подтвердили производителя устройства или на устройстве установлена неподдерживаемая операционная система, то устройства несовместимы — они не будут доступны для загрузки из Google Play Store или App Store и не будут работать на вашем устройстве.
Если ваше устройство или операционная система не относятся к утвержденным, то при первом запуске приложения вы увидите всплывающее окно с сообщением о том, что вы можете использовать приложение, однако его функциональность не была проверена в испытаниях. В результате некоторые данные в приложении могут отображаться иначе, чем предполагалось. Мы рекомендуем использовать приложение с устройствами, прошедшими все необходимые испытания. Тем не менее, при возникновении каких-либо проблем с работой приложения на вашем устройстве вы можете обращаться за помощью в нашу службу поддержки. Наши специалисты всегда готовы помочь вам в поиске и устранении возможных неисправностей.
Нам очень жаль, что вам пришлось столкнуться с проблемами! Ваше устройство не проходило испытания на совместимость с приложением, поэтому мы не можем гарантировать полную функциональность приложения на устройстве. Однако мы всегда готовы помочь вам в поиске и устранении возможных неисправностей. Для этого обратитесь в нашу службу поддержки.
Важные сведения о безопасности
Приложение MiniMed™ Mobile позволяет просматривать данные с совместимой инсулиновой помпы MiniMed™ на поддерживаемом мобильном устройстве для пассивного мониторинга и синхронизации данных с системой CareLink™. Приложение MiniMed™ Mobile не следует использовать в качестве замены отображению текущих данных инсулиновой помпы или системы непрерывного мониторинга уровня глюкозы (CGM) на основном устройстве (т. е. инсулиновой помпе). Все решения касательно терапии должны основываться на данных, отображаемых на основном устройстве.
Приложение MiniMed™ Mobile не предназначено для анализа или изменения поступающих в него данных инсулиновой помпы или системы непрерывного мониторинга уровня глюкозы. Оно также не предназначено для управления какой-либо функцией инсулиновой помпы или системы непрерывного мониторинга уровня глюкозы, к которой оно подключено. Приложение MiniMed™ Mobile не предназначено для получения информации напрямую с сенсора или трансмиттера системы непрерывного мониторинга глюкозы.
Приложение CareLink™ Connect позволяет дополнительно просматривать данные инсулиновой помпы и системы CGM (непрерывного мониторинга уровня глюкозы) на поддерживаемом мобильном устройстве. Приложение CareLink™ Connect не следует использовать в качестве замены отображению текущих данных инсулиновой помпы или системы CGM на основном устройстве. Все решения касательно терапии должны основываться на данных, отображаемых на основном устройстве.
Приложение CareLink™ Connect не следует использовать для анализа или изменения поступающих в него данных инсулиновой помпы или системы CGM. Приложение также не предназначено для управления функциями инсулиновой помпы или системы CGM, к которой оно подключено. Приложение CareLink™ Connect не предназначено для получения данных напрямую из инсулиновой помпы или системы CGM.
Подробную информацию о продукте и безопасности см. в руководстве пользователя.
Приложение Guardian™ предназначено для использования с системой Guardian™ Connect. Приложение предназначено для пациентов, использующих совместимые мобильные устройства. Приложение отображает данные глюкозы сенсора, а также обеспечивает доступ к пользовательскому интерфейсу для калибровки сенсора, ввода данных, например, о физических упражнениях и приемах пищи, и загрузки данных на веб-сайт CareLink™ Personal. Оно позволяет пользователям отслеживать уровень глюкозы и потенциально идентифицировать эпизоды низкого и высокого уровня глюкозы крови. Приложение посылает оповещения, когда уровень глюкозы достигает, падает ниже или поднимается выше установленных вами границ целевого диапазона.
Непрерывный мониторинг глюкозы не рекомендуется людям, которые не желают или не в состоянии выполнять ежедневно как минимум две проверки уровня ГК с помощью глюкометра, или людям, которые не могут или не хотят поддерживать контакт с лечащим врачом.
Для успешного использования CGM нужны достаточно хорошие зрение или слух, чтобы распознавать оповещения, которые отображаются в приложении Guardian™ Connect.
Информация, содержащаяся здесь, не является медицинской рекомендацией и не должна использоваться вместо консультации с вашим врачом. Проконсультируйтесь с медицинским работником относительно показаний, противопоказаний, предупреждений, мер предосторожности, возможных нежелательных явлений и любой дополнительной информации.