Skip to main content
Insulin Pump Therapy

Insulinpumpebe­handling

Insulinpumpesystemet gjorde livet med diabetes så mye lettere

Heather, Ansatt i Medtronic og insulinpumpebruker

Hvorfor bruke Insulin­pumpe­­be­hand­ling

90%

Færre injeksjoner 

Lavere

HbA1c5,6

CGM

Hva er insulinpumpe-behandling?

En insulinpumpe er en liten enhet (omtrent på størrelse med en kortstokk) som etterligner noen av måtene en frisk bukspyttkjertel fungerer på. Den er trygg, diskret og pålitelig. Slangesettet festes på huden, de samme stedene du injiserer insulin idag. Insulin tilføres kroppen din fra pumpen via en tynn slange.En insulinpumpe erstatter behovet for hyppige injeksjoner ved å tilføre hurtigvirkende insulin kontinuerlig 24 timer i døgnet. Se pumpens komponenter nedenfor:

Who can use an Insulin Pump

Hvem kan bruke en insulinpumpe?

Spør helsepersonell om insulinpumpeterapi hvis du:

  • Har diabetes type 1 eller  2
  • Tar tre eller flere insulininjeksjoner per dag
  • Tar andre medisiner i tillegg til insulin for å håndtere diabetes
  • Ønsker å håndtere diabetes bedre

Hvis du er egnet for det, må du huske at det er du som har ansvaret. En insulinpumpe leverer små mengder insulin kontinuerlig. Du er ansvarlig for å tilsette måltidsinsulin ved å trykke på pumpen . Pumpen hjelper deg med å håndtere diabetes, men du har ansvaret.

Insulin­pumpe­­be­hand­ling- Komponenter

Insulin Pump

Insulinpumpebehandling- komponenter

Insulinpumpe

Finn ut mer

Infusion set

Insulinpumpebehandling- komponenter

Slangesett

Finn ut mer

CGM sensor

Insulinpumpebehandling- komponenter

CGM-sensor (kontinuerlig glukosemåling)

Finn ut mer

Smartphone App

Insulinpumpebehandling- komponenter

Smarttelefonapp

Finn ut mer

Fordeler ved insulin­pumpe­­be­hand­ling

Insulinpumpebehandling gir flere kliniske fordeler sammenlignet med injeksjonsbehandling. Med pumpe-og sensorsystemet vårt er det større sannsynlighet for at du vil:

Holde glukosenivåene dine i et sunt område1,2,3,4

Lavere
HbA1c5,6

Mer tid i
målområdet1,2,5,8

Færre hypoglykemiske
hendelser7

Lev mer, bekymre deg mindre

0%

Færre
injeksjoner 

0%

Bekymrer seg mindre
om lave nivåer9

0%

Bekymrer seg mindre om lave nivåer
under søvn9

Vanlige spørsmål om insulinpumpe­be­hand­ling

Enheten er trygg og kan brukes i alle typer situasjoner (sport, strand, når du er ute), og insulin tilføres ganske enkelt til kroppen din gjennom et tynt rør. Takket være smart tilbehør som er tilgjengelig i dag, kan den brukes komfortabelt mens du er på skolen, under trening, formelle anledninger og i hverdagen.

Insulinpumper kan enkelt og sikkert brukes på eller under klærne dine. Pumpen kan også kobles fra for aktiviteter som svømming, dusjing og trening, slik at du kan fortsette å leve livet ditt.

Ha alltid insulinpumpen med deg, slik at du kan dosere insulin enkelt og diskret uten å forstyrre aktivitetene dine. MiniMed™- insulinpumpesystemer er vanntette, slik at du kan leve livet mer spontant .

Den er liten nok til at den lett kan bærer på et belte, i en lomme eller til og med festet til en BH. Pumpen har samme størrelse som en standard kortstokk og veier like mye som en gjennomsnittlig sitron.

Det er mange måter å feste sensor og sender til glukoseovervåking på. Det kan for eksempel brukes komfortabelt mens du er på skolen, under trening, formelle anledninger og i hverdagen. Du kan bruke den så diskret som du vil.

Insulinpumper kan enkelt og sikkert brukes på eller under klærne dine. Pumpen kan også kobles fra for aktiviteter som svømming, dusjing og trening, slik at du kan fortsette å leve livet ditt.

Insulinpumper er vannavstøtende  og du kan kjøpe vanntette vesker for dem, men langvarig eksponering bør unngås. Koble i stedet fra enheten når du skal svømme, bade eller dusje. Å være frakoblet anbefales bare i opptil 1 time. Koble til igjen så snart du er ferdig, og husk å sjekke blodsukkeret hvis du har tatt en svømmetur.

Referanser

  1. Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  2. Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  3. Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  4. Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  5. Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  6. J. C. Pickup and A. J. Sutton Severe hypoglycaemia and glycemic control in Insulin Dependant Diabetes: meta-analysis of multiple daily insulin injections compared with continuous subcutaneous insulin infusion Diabetic Medicine 2008 :25, 765–774.
  7. Bergenstal RM1, Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5. doi: 10.2337/dc11-1248. Epub 2011 Sep 20.
  8. Assumes four injections per day for 30 days and one infusion set change every three days.
  9. Medtronic data on file. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites.
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 3.Agiostratidou, G. et al. Standardizing Clinically Meaningful Outcome Measures Beyond HbA1c for Type 1 Diabetes: A Consensus Report of the American Association of Clinical Endocrinologists, the American Association of Diabetes Educators, the American Diabetes Association, the Endocrine Society, JDRF International, The Leona M. and Harry B. Helmsley Charitable Trust, the Pediatric Endocrine Society, and the T1D Exchange. Diabetes Care 2017; 40(12):1622–1630.
  • 4.Danne T. et al. International Consensus on Use of Continuous Glucose Monitoring. Diabetes Care 2017; 40(12):1631-1640.
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 1.Carlson, A.L. et al. 97-P- Safety and glycaemic outcomes of the MiniMed™ AHCL System in subjects with T1D. 80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 2.Collyns .O. et al. 199-OR- Improved glycaemic Outcomes with MiniMed™ AHCL Delivery.  80th ADA International Conference, June 2020, Chicago
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 8.Assumes four injections per day for 30 days and one infusion set change every three days.
  • 5.Bergenstal, R. M. et al.Safety of a Hybrid Closed-Loop Insulin Delivery System in Patients With Type 1 Diabetes Jama. 2016; 316 (13): 1407 – 1408
  • 6.Assumes four injections per day for 30 days and one infusion set change every three days.
  • 7.Bergenstal RM1, Tamborlane WV, Ahmann A, Buse JB, Dailey G, Davis SN, Joyce C, Perkins BA, Welsh JB, Willi SM, Wood MA; STAR 3 Study Group. Sensor-augmented pump therapy for A1C reduction (STAR 3) study: results from the 6-month continuation phase. Diabetes Care. 2011 Nov;34(11):2403-5. doi: 10.2337/dc11-1248. Epub 2011 Sep 20.
  • 9.Medtronic data on file. Pivotal Trial (Age 14-75). N=157. 2020; 16 US sites.
  • †Forutsetter fire injeksjoner per dag i 30 dager og et infusjonssettbytte hver tredje dag
  • *Sammenlignet med MiniMed™ 670G-system
  • ** Kun for enheter i MiniMed™ 600-serien: Pumpen er vanntett på produksjonstidspunktet og når reservoaret og slangen er riktig satt inn. Den er beskyttet mot virkningene av å være under vann ned til en dybde på opptil 3,6 meter (12 feet) i opptil 24 timer. Dette er klassifisert som IPX8-klassifisering. Se brukerveiledning for detaljer.