Leit fyrir samhæfni forrita
Kanna samhæfni fyrir EMEA (Evrópu, Mið Austurlönd og Afríku). Samhæfni getur verið mismunandi eftir löndum
MiniMed™ Mobile forrit
Forrit sem les upplýsingar af insúlíndælu notanda og birtir helstu upplýsingar og tilkynningar frá dælunni og sykurnemanum.
CareLink™ Connect forrit
Forrit fyrir aðstandendur til að fylgjast með blóðsykri og insúlíndælu notanda
InPen™ forrit
InPen™ kerfið samanstendur af InPen™ snjallinsúlínpenna sem tengist forritinu. InPen™ kerfið skráir sjálfkrafa skammtastærð og tímasetningu insúlínskammta, minnir á ef insúlín er ekki tekið og inniheldur skammtareiknivél. Nánari upplýsingar er að finna í hjálparhluta forritsins.
Simplera™ forrit
Simplera™ sykurneminn miðar að því að draga enn frekar úr byrði einstaklinga á pennameðferð vegna sykursýkinnar með því að bjóða upp á einnota nema sem er tengdur við Simplera™ forritið fyrir rauntíma blóðsykur og viðvaranir.
Algengar spurningar
Samsung, Xiaomi, Google, LG, Motorola, Huawei One Plus, Sony
Farið í Settings > General > About > Model name.
Apple tæki
Farið í Settings > General > About > Model name.
Skilaboðin gefa til kynna að núverandi kerfi hafi ekki enn verið fullprófað eða stutt. Þó að við getum ekki ábyrgst fulla virkni forritsins fyrr en útgáfan hefur verið fullprófuð, mun forritið virka með því að smella á viðvörunarskilaboðin. Viðvörunarskilaboðin birtast ekki þegar við höfum prófað nýju útgáfuna að fullu. Í millitíðinni, ef einhver vandamál koma upp, hafðu samband við AZ Medica í síma 564-5055.
Við mælum með að kanna hvort að tækið þitt og/eða stýrikerfi sé komið með fullan stuðning áður en það er uppfært. Við mælum með að það sé ekki uppfært fyrr en tryggt sé að full virkni sé náð.
Við vinnum með Apple og Android að því að prófa prufuútgáfur um leið og þær eru aðgengilegar, til að tryggja fullan virkni eins fljótt og auðið er. Hins vegar, ef við komumst að því að nýja stýrikerfið hefur breytt hegðun forritsins, þá gæti það tekið lengri tíma að tryggja að forritið virki að fullu eins og ætlað er með nýja stýrikerfinu.
Ef við höfum ekki staðfest framleiðanda tækisins eða tækið er á óstuddu stýrikerfi, eru tækin ekki samhæfð og ekki hægt að hlaða niður forritinu úr Google Play Store eða App Store og það mun ekki virka á tækinu þínu.
Ef tækið þitt eða stýrikerfið er óstutt færðu skilaboð í fyrsta skipti sem þú skráir þig inn í forritið, sem tilkynnir þér að enn sé hægt að nota forritið, eða það hefur ekki verið prófað. Fyrir vikið gætu sumar upplýsingar birst öðruvísi en ætlað er og við mælum með því að þú notir forritið með fullprófuðu tæki. Hins vegar, ef þú lendir í vandræðum með tækið þitt hafðu samband við AZ Medica í síma 564-5055.
Okkur þykir leitt að þú sért að lenda í vandræðum! Tækið þitt hefur ekki verið fullprófað með forritinu og því getum við ekki ábyrgst virkni tækisins. Hins vegar munum við vera fús til að aðstoða við úrræðaleit eftir bestu getu - vinsamlegast hafðu samband við AZ Medica í síma 564-5055.
Farðu í Google Play Store í Android tækinu þínu. Ef InPen™ forritið er sýnilegt í Play Store skaltu setja það upp. Ef InPen™ forritið er ekki sýnilegt í Play Store uppfyllir tækið ekki lágmarkskröfur til uppsetningar. Þegar forritið hefur verið sett upp, opnaðu InPen™ forritið. Þegar forritið er opnað mun það athuga hvort skjáupplausnin uppfylli lágmarkskröfur. Ef þú færð innskráningarskjá er forritið tilbúið til notkunar.
Simplera™ forritið og InPen™ forritið hafa mismunandi tæknisamskiptareglur, þess vegna er samhæfni mismunandi milli farsímaforritanna tveggja.
Mikilvægar öryggisupplýsingar
MiniMed™ Mobile forritinu er ætlað að bjóða upp á aukaskjá fyrir MiniMed™ 780G insúlíndælukerfið og til að samstilla gögn við CareLink™ kerfið. MiniMed™ Mobile forritinu er ekki ætlað að koma í stað rauntíma birtingar á samfelldri sykurnemamælingu eða gögnum úr insúlíndælu á aðalskjátækinu (þ.e. insúlíndælunni). Allar meðferðarákvarðanir ættu að vera teknar með insúlíndælunni.
MiniMed™ farsímaforritinu er ekki ætlað að greina eða breyta samfelldri glúkósamælingargögnum eða insúlíndælugögnum sem það fær. Það er heldur ekki ætlað að stjórna neinni virkni tengddri blóðsykurnemanum eða insúlíndælunni. MiniMed™ farsímaforritinu er ekki ætlað að taka á móti upplýsingum beint frá nema eða sendi samfelldrar sykurnemamælingar.
CareLink™ Connect forritinu er ætlað að bjóða upp á aukaskjá af insúlíndælu og gögnum sykurnema á studdum farsíma. CareLink™ Connect forritinu er ekki ætlað að koma í stað rauntímaskjás á insúlíndælu eða sykurnemagögnum á insúlíndælunni. Allar meðferðarákvarðanir ættu að vera teknar á insúlíndælunni.
CareLink™ Connect forritinu er ekki ætlað að greina eða breyta insúlíndælunni og sykurnemagögnum sem það fær. Það er heldur ekki ætlað að stjórna neinni virkni insúlíndælunnar eða sykurnema kerfisins sem það er tengt við. CareLink™ Connect forritið er ekki ætlað að taka við upplýsingum beint frá insúlíndælunni eða sykurnemanum.
Skoðaðu leiðbeiningar okkar og handbækur til að fá heildarupplýsingar um vöru og öryggi.
InPen™ er ætlað til notkunar hjá einstaklingum með sykursýki til að sprauta viðeigandi skammti af insúlíni. Penninn er samhæfur við 3,0 ml rörlykkju af insúlíni (U-100). Pennanálar (fylgja ekki með). Penninn gerir notandanum kleift að stilla viðeigandi skammt frá 0,5 til 30 einingum í hálfum (1/2) einingaþrepum.
InPen™ kerfið er frábending fyrir sjúklinga sem ekki uppfylla öll skilyrði eins og þau eru ákvörðuð af merkingum lyfsins eða lyfsins sem á að gefa.
Simplera™ forritið er ætlað til notkunar með Simplera™ kerfinu. Simplera™ kerfið er rauntíma sykurnemameðferð sem ætlað er til að meðhöndla sykursýki hjá einstaklingum 2 ára og eldri.
Simplera™ kerfið er hannað til að koma í stað blóðsykursmælinga í fingur fyrir ákvarðanir um sykursýkismeðferð. Meðferðarákvarðanir ættu að vera teknar byggðar á samsetningu sykurnemagilda og stefnuörva. Kerfið getur fylgst með þróun blóðsykurs og aðstoðað við að greina háan blóðsykur og blóðsykursfall, og aðstoða bæði núverandi og langtíma meðferðarákvarðanir.
Kerfið er ætlað til notkunar af sjúklingum og umönnunaraðilum sem nota samhæfð tæki og stýrikerfi og hafa næga reynslu til að stilla hljóð- og tilkynningastillingar farsíma. Kerfið er afhennt við uppáskrift meðferðaraðila.
Upplýsingarnar sem hér er að finna eru ekki læknisráð og mælum við með að þú ráðfærir þig alltaf við lækninn þinn. Ræddu ábendingar, frábendingar, viðvaranir, varúðarráðstafanir, hugsanlegar aukaverkanir og allar frekari upplýsingar við heilbrigðisstarfsmann þinn.